诡异咖啡机吧 关注:7,000贴子:9,786
  • 22回复贴,共1

关于咖啡机抄袭事件作者的后续处理以及部分原文翻译

只看楼主收藏回复

horu :Hello, I deeply apologize, I didn't intend to infringe anything and was not aware of such. I was just blindly browsing Google for inspirations and in my mind I'm tributing the artists for my game. However, being unaware is not an excuse so l'll work on removing these characters.
翻译 :你好,我对此深表歉意,我没有打算侵犯任何东西,也没有意识到这一点。我只是盲目地浏览谷歌寻找灵感,在我看来,我是在为我的游戏向艺术家致敬。然而,我知道这不是借口,所以我会努力删除这些字符
那之后过了1到2天,horu光速滑跪,紧急更新出了个7.3版本,修改了共计37个描图单词的形态,认错速度还是很快的,下文附一条作者在更新时所说的话
I also added a new word: "copyright", that will serve as acknowledgement from me that I've learned from this.
翻译过来就是,我往里面加入了一个新词,版权,这是我在这件事中学到的知识
(也就是说,之前horu完全没有任何版权意识,甚至连版权是啥都不知道)


IP属地:陕西来自Android客户端1楼2025-01-08 12:24回复
    永恒的防、、被楼主禁言,将不能再进行回复
    叠个甲,可以去骂horu,不要骂我口牙


    IP属地:陕西来自Android客户端2楼2025-01-08 12:25
    回复
      2025-06-13 00:08:41
      广告
      道完歉快些更新CG


      IP属地:江西来自Android客户端4楼2025-01-08 14:28
      回复
        所以喝版权会出来啥


        IP属地:江西来自Android客户端5楼2025-01-08 14:36
        回复
          +3,路过


          IP属地:河南来自Android客户端6楼2025-01-08 14:48
          回复
            这东西不就是到处缝,哪里有什么版权不版权的


            IP属地:河南来自Android客户端7楼2025-01-08 14:50
            收起回复
              来了


              IP属地:辽宁来自Android客户端8楼2025-01-08 15:54
              回复


                IP属地:河南来自Android客户端9楼2025-01-08 18:25
                回复
                  2025-06-13 00:02:41
                  广告
                  纯路人这个是说什么。游戏吗还是漫画。没有恶意,单纯好奇


                  IP属地:广东来自Android客户端10楼2025-01-08 18:51
                  收起回复
                    其实约尔芙莉莲那几个也能构成抄袭吧


                    IP属地:北京来自Android客户端11楼2025-01-09 02:06
                    收起回复
                      300英雄:啥叫版权?


                      IP属地:河南来自Android客户端12楼2025-01-09 10:02
                      回复
                        要是这么说的话纤细和沸腾者那俩也能构成抄袭了吧


                        IP属地:辽宁来自Android客户端13楼2025-01-16 17:41
                        回复