TypeError
Cannot read property 'toLowerCase' of undefined
——上面是白描网页版识别出来的,下面是百度翻译的——
类型错误
无法读取未定义的属性“toLowerCase”
toLowerCase——小写

rpgmaker
TypeError
Cannot read property 'toLowerCase' of undefined

百度、必应搜索上面这一段带有特指rpgmaker的报错,可以看到有同类问题的帖子。
但是我这边访问那个网页的网速不太好,你那边网速好一点的时候进去看一看吧。

也有可能是那个插件那里的参数那里是需要英文状态下输入英文的,
但是你却在中文状态下输入拼音了。
你把日文的插件拿到翻译网站,让网站日译中也会出现这个问题,
因为网站会自然而然的把英文状态改成中文状态。

还有就是你第二个截图看不清,说不定是YEP的插件会有一个顺序上的问题,
就是核心一点的插件要放在功能性一点的插件上面。
这个是乱猜的,我不确定。
Windows自带的截图功能,win+shift+s是可以自己控制截图框的大小的。