卡罗尔川处回忆
爱丽丝哟,请拿起这孩子气的故事
轻柔地拖放在手上,
于那少女时代梦想荟萃的地方珍藏
系上回忆的神秘缎带,
如同那巡礼者们的枯萎花环
来自遥远的异国他乡
Alice! a childish story take,
And with gentle hand
Lay it where Childhood's dreams are twined
In Memory's mystic band,
Like pilgrim's withered wreath of flowers
Plucked in a far-off land.

