1. 不定向动词 表示重复、习惯或动作没有明确方向,通常指来回运动或泛指移动。 例子:ходить, ездить, бегать, летать, плавать, носить, возить, вести 等。 常用情况: 习惯性动作: Я каждый день хожу в школу. (我每天去学校。) 来回移动: Он всё время ездит по городу. (他总是在城市里开车来回。) 泛指能力或倾向: Я умею плавать. (我会游泳。) 2. 定向动词 表示单次、明确方向或动作有特定目标。 例子:идти, ехать, бежать, лететь, плыть, нести, везти, вести 等。 常用情况: 一次性动作: Я иду в магазин. (我正在去商店。) 明确方向: Он едет на работу. (他正在去上班。) 强调进行中的移动: Птица летит в небо. (鸟飞向天空。) 3. 主要区别总结 特征 不定向动词 动作频率 多次、 方向性 无明确方向或往返 时间 一般现在或习惯性描述 ходить, ездить, плавать 等 定向动词 重复 单次 明确方向或单一目标 идти, ехать, плыть 等 正在进行或将要完成的动作 4. 一些常见的用法陷阱 动词搭配错误: Я каждый день иду в школу.(❌) 正确用法:Я каждый день хожу в школу. 分析:每天去学校是习惯性动作,应使用不定向动词“ходить”。 使用时态不当: Вчера я ходил в магазин.(✔️) Вчера я шёл в магазин.(✔️) 区别: ходил 强调“我去并回来了”。 шёл 强调“正在去的过程中”。