日语语法求助_日语吧_百度贴吧

06月11日漏签0天

日语吧关注：1,029,663贴子：19,258,647

3回复贴，共1页

<返回日语吧

日语语法求助

只看楼主收藏回复

も、もう私は自分のことを抑えていられなくなっちゃうーっ
もう是指什么
なっちゃう是我要，もう是已经，难道是我已经要？这不是病句吗
感じの服是什么

送TA礼物

IP属地:安徽

1楼2024-12-27 00:17回复

もう是指什么
已经
なっちゃう⇒なってしまう
将成为、陷入xx状况
所以这句是：
我已将陷入「自分のことを抑えていられない」状况。
很合理，并没有冲突。
请确认。

IP属地:上海

4楼2024-12-27 16:36

收起回复

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

3回复贴，共1页

<返回日语吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴