大家好!今天我们将详细解析俄语动词 учить 和 учиться 的用法。这两个动词在学习和教学中非常重要,掌握它们的用法能帮助我们更好地表达“教”和“学习”相关的意思。
一、动词 “учить” 的用法1️⃣ “учить” + 宾格(что?)表示学习的内容
规则:动词 учить 可以与 宾格(что?)搭配,表示学习的内容或对象。
例子:
· Я учу русский язык. (我学俄语。)
· Он учит математику. (他学数学。)
· Мы учим новые слова. (我们学新单词。)
2️⃣ “учить” + 宾格(кого?)表示教学对象
规则:动词 учить 与 宾格(кого?)搭配,表示“教”某人。
例子:
· Он учит детей читать. (他教孩子们读书。)
· Мы учим студентов русскому языку. (我们教学生俄语。)
3️⃣ “учить” + 与格(чему?)表示教学学科
规则:有时,учить 会搭配 与格,表示教授某种学科或知识。
例子:
· Учитель учит детей русскому языку. (老师教孩子们俄语。)
· Он учит нас математике. (他教我们数学。)
4️⃣ “учить” + 不定式
规则:动词 учить 还可以与 不定式 搭配,表示教某人做某事。
例子:
· Мать учит дочь готовить борщ. (母亲教女儿做罗宋汤。)
· Он учит меня танцевать. (他教我跳舞。)
5️⃣ 语法小贴士
· учить кого? 表示“教某人”某种知识或技能。
· учить чему? 表示“教某人”一门学科或知识(与格)。
· учить что делать? 表示“教某人如何做某事”(不定式)。
· учить что? 表示“学习什么内容”(宾格)。
例子:
o Я учу русский язык. (我学俄语。)
o Мы учим новые слова. (我们学新单词。)
二、动词 “учиться” 的用法1️⃣ “учиться” + 与格(чему?)表示学习的内容
规则:动词 учиться 用来表示某人学习某种技能或知识,通常与 与格 搭配。
例子:
· Я учусь русскому языку. (我在学习俄语。)
· Мы учимся плавать. (我们学习游泳。)
2️⃣ “учиться” + 不定式表示学习某个动作或技能
规则:有时 учиться 可以与不定式搭配,表示正在学习某个动作或技能。
例子:
· Он учится писать сочинения. (他在学习写作文。)
· Я учусь готовить. (我在学习做饭。)
3️⃣ “учиться” + 地点(где?)表示学习的地点
规则:表示“在哪儿学习”时,учиться 可以与地点搭配。
例子:
· Она учится в университете. (她在大学学习。)
· Мы учимся в школе. (我们在学校学习。)
4️⃣ 语法小贴士
· учиться чему? 表示“学习某种技能或知识”(与格)。
· учиться где? 表示“在某个地方学习”(地点)。
· учиться что делать? 表示“正在学习做某事”(不定式)。
例子:
o Он учится играть на пианино. (他在学弹钢琴。)
o Я учусь плавать. (我在学游泳。)
三、学员练习题1. 变复数填空
根据句意填空,选择正确的形式:
1. Мать ___ (учить/учится) детей готовить.
2. Мы ___ (учим/учимся) правильно говорить по-русски.
3. Я ___ (учу/учусь) математике.
4. Он ___ (учит/учится) играть на пианино.
答案示例:
1. учит
2. учимся
3. учусь
4. учится
2. 完形填空
根据上下文填空:
1. Мы ___ русский язык, а вы?
a) учим
b) учимся
2. Он ___ нас плавать.
a) учит
b) учится
3. Ты ___ чему?
a) учишь
b) учишься
答案示例:
1. учим
2. учит
3. учишься
3. 翻译题
请将以下句子翻译成俄语:
1. 他在学习如何做饭。
2. 我教孩子们写字。
3. 我们在学习数学。
4. 老师教我们如何使用计算机。
示例答案:
1. Он учится готовить.
2. Я учу детей писать.
3. Мы учимся математике.
4. Учитель учит нас пользоваться компьютером。
四、总结与回顾今天我们学习了:
1.учить:
l 主要用来表示“教”某人做某事,常与宾格(что?)或与格(чему?)结合,或与不定式结合表示教学内容。例如:Я учу детей читать.(我教孩子们读书。)
l 与 宾格(что)搭配,表示学习的内容或对象。例如:例如:Я учу русский язык. (我学俄语。)
2.учиться:
主要用来表示“学习”某种知识或技能,通常与与格(чему?)和地点(где?)结合。例如:Я учусь в университете.(我在大学学习。)
作业:
1.请将下列句子翻译成俄语:
o 我学俄语。
o 我们学数学。
o 他在学英语。
o 他教我做饭。
2.用 учить 和 учиться 各写三个句子,表示不同的用法。
一、动词 “учить” 的用法1️⃣ “учить” + 宾格(что?)表示学习的内容
规则:动词 учить 可以与 宾格(что?)搭配,表示学习的内容或对象。
例子:
· Я учу русский язык. (我学俄语。)
· Он учит математику. (他学数学。)
· Мы учим новые слова. (我们学新单词。)
2️⃣ “учить” + 宾格(кого?)表示教学对象
规则:动词 учить 与 宾格(кого?)搭配,表示“教”某人。
例子:
· Он учит детей читать. (他教孩子们读书。)
· Мы учим студентов русскому языку. (我们教学生俄语。)
3️⃣ “учить” + 与格(чему?)表示教学学科
规则:有时,учить 会搭配 与格,表示教授某种学科或知识。
例子:
· Учитель учит детей русскому языку. (老师教孩子们俄语。)
· Он учит нас математике. (他教我们数学。)
4️⃣ “учить” + 不定式
规则:动词 учить 还可以与 不定式 搭配,表示教某人做某事。
例子:
· Мать учит дочь готовить борщ. (母亲教女儿做罗宋汤。)
· Он учит меня танцевать. (他教我跳舞。)
5️⃣ 语法小贴士
· учить кого? 表示“教某人”某种知识或技能。
· учить чему? 表示“教某人”一门学科或知识(与格)。
· учить что делать? 表示“教某人如何做某事”(不定式)。
· учить что? 表示“学习什么内容”(宾格)。
例子:
o Я учу русский язык. (我学俄语。)
o Мы учим новые слова. (我们学新单词。)
二、动词 “учиться” 的用法1️⃣ “учиться” + 与格(чему?)表示学习的内容
规则:动词 учиться 用来表示某人学习某种技能或知识,通常与 与格 搭配。
例子:
· Я учусь русскому языку. (我在学习俄语。)
· Мы учимся плавать. (我们学习游泳。)
2️⃣ “учиться” + 不定式表示学习某个动作或技能
规则:有时 учиться 可以与不定式搭配,表示正在学习某个动作或技能。
例子:
· Он учится писать сочинения. (他在学习写作文。)
· Я учусь готовить. (我在学习做饭。)
3️⃣ “учиться” + 地点(где?)表示学习的地点
规则:表示“在哪儿学习”时,учиться 可以与地点搭配。
例子:
· Она учится в университете. (她在大学学习。)
· Мы учимся в школе. (我们在学校学习。)
4️⃣ 语法小贴士
· учиться чему? 表示“学习某种技能或知识”(与格)。
· учиться где? 表示“在某个地方学习”(地点)。
· учиться что делать? 表示“正在学习做某事”(不定式)。
例子:
o Он учится играть на пианино. (他在学弹钢琴。)
o Я учусь плавать. (我在学游泳。)
三、学员练习题1. 变复数填空
根据句意填空,选择正确的形式:
1. Мать ___ (учить/учится) детей готовить.
2. Мы ___ (учим/учимся) правильно говорить по-русски.
3. Я ___ (учу/учусь) математике.
4. Он ___ (учит/учится) играть на пианино.
答案示例:
1. учит
2. учимся
3. учусь
4. учится
2. 完形填空
根据上下文填空:
1. Мы ___ русский язык, а вы?
a) учим
b) учимся
2. Он ___ нас плавать.
a) учит
b) учится
3. Ты ___ чему?
a) учишь
b) учишься
答案示例:
1. учим
2. учит
3. учишься
3. 翻译题
请将以下句子翻译成俄语:
1. 他在学习如何做饭。
2. 我教孩子们写字。
3. 我们在学习数学。
4. 老师教我们如何使用计算机。
示例答案:
1. Он учится готовить.
2. Я учу детей писать.
3. Мы учимся математике.
4. Учитель учит нас пользоваться компьютером。
四、总结与回顾今天我们学习了:
1.учить:
l 主要用来表示“教”某人做某事,常与宾格(что?)或与格(чему?)结合,或与不定式结合表示教学内容。例如:Я учу детей читать.(我教孩子们读书。)
l 与 宾格(что)搭配,表示学习的内容或对象。例如:例如:Я учу русский язык. (我学俄语。)
2.учиться:
主要用来表示“学习”某种知识或技能,通常与与格(чему?)和地点(где?)结合。例如:Я учусь в университете.(我在大学学习。)
作业:
1.请将下列句子翻译成俄语:
o 我学俄语。
o 我们学数学。
o 他在学英语。
o 他教我做饭。
2.用 учить 和 учиться 各写三个句子,表示不同的用法。