第二节:诸星大,冲矢昴
诸星大罗马音Moroboshi Dai,他为什么要取这个名字?这里面到底有哪些他喜欢的要素?已经有吧友解读出Moroboshi指的是星星,对应的是hoshi也就是shiho(志保),没错,这是一个很关键的点,我也很赞同。那么,Dai指的到底是什么?一开始我认为这个Dai是他随便取的,没什么特殊内涵,直到我看到了这个
这logo真是字如其名得大呀,不过某人好像名字带一个大哦!手机挂件篇真的出现过n多次big,想不注意到它都难。
接着是冲矢昴罗马音Okiya Subaru, Subaru就是昴星这没什么问题,关键前面的Okiya如何解释。本日语小白查了一下,在日语中,"大"常见的读音有おお(ō)、だい(dai)、たい(tai)。当"大"与形容词连用,表示具体的"大"的意思时,常读作"おお"。比如"大きい(おおきい)"表示"大、大的", 罗马音o o ki i。果然秀一你很执着于大呀!
所以综上所述,我大胆推测秀一起化名的原则是“大”+“星星”,已经知道星星是志保,那大指的肯定就是他自己。秀一,名字带一,是No.1,是老大。这么理解我认为没问题,而且真的很可以体现出秀一很自我。