日语吧 关注:1,032,528贴子:19,266,757
  • 4回复贴,共1

问个日语(懂得都懂)

只看楼主收藏回复

放っておいてしまうと(金箔)がくさって死んでしまると伝えられ
这个死んで是单指金箔坏死
还是指整个人


IP属地:安徽1楼2024-12-23 10:54回复
    おねだり做什么翻译,还是说这个おねだり是约等于标题的东西,直接翻译成撒娇?


    IP属地:安徽2楼2024-12-23 10:56
    回复
      2025-07-14 10:16:10
      广告
      顶一下


      IP属地:安徽3楼2024-12-23 19:36
      回复
        为什么又抽了两楼?


        IP属地:安徽7楼2024-12-23 22:00
        回复
          好像是据说金箔就放那不管的话 会有惨死一样的结局/缩小/勒紧?背景是什么啊?环境冷?洞里?反正没指人单指金箔


          IP属地:辽宁来自Android客户端8楼2024-12-24 20:14
          回复