确实大

要么打中文补丁要么切繁中

你这人物打的什么mod，这么丰满

目不识丁（

画的好啊

多画点好看爱看

当玩家打开《僵尸毁灭工程》的新版本，伴随着熟悉的末世背景音乐，一行诡异的汉化菜单赫然出现在屏幕右侧。
“游——入游——教程——机模式——游模——意工坊——退出游。”
玩家愣住了，思索着：这玩意儿是在考我语文水平吗？显然，这翻译补丁不是人类翻的，可能是游戏里的僵尸合伙搞出来的。要不就是翻译组直接启用了“半完成版本AI自动生成计划”，全程让玩家自个儿脑补。
一阵操作后，玩家终于进入游戏，却发现角色出现在一个破旧的木屋里，手里拿着一本书，书皮上写着“故的书？”
**故的书？**这又是什么？是“故事书”？还是“故障书”？玩家只觉得书名的意义跟菜单的翻译一样深不可测。角色翻开书，里面的文字更是天书一般：“僵尸的入侵是因为人类的科学冒？注意，伤会感染，有药无救。”
“什么意思？”玩家崩溃地低声自语，“‘有药无救’到底是让我找药还是别找药？这分明是想逼死我。”
更绝的是，游戏内物品描述彻底把人逼疯。背包里出现了一瓶写着“水之蓝”的东西，下面的文字是：“能喝的，可以解渴，别喝多了，可能没啥事。”这玩意儿是水？还是毒药？再加上一个面包，描述是：“吃它，好坏看命。”玩家一边嚼面包一边在心里疯狂吐槽：所以吃完会死？还是活得更久一点？这不叫生存游戏，这叫精神折磨！
好不容易摸索出一把消防斧，玩家想试着砍个僵尸。走出木屋，迎面扑来的第一只僵尸身上赫然贴着字条：“僵尸。”
“这不废话吗？”玩家崩溃了，“我都砍了几百小时的僵尸了，你现在告诉我这玩意儿是僵尸？”
更妙的是，当玩家奋力砍倒这只僵尸时，游戏弹出了一行提示：“它倒下了，可能没死。”这让人直接当场愣住：“啥意思？我现在是应该补刀，还是转身跑？这不就是僵尸版的薛定谔实验？”
当玩家终于熬过了一天，打开菜单想保存游戏时，他震惊地发现“存档”按钮不见了。取而代之的是一行字：“游不止，档无存。”玩家怒摔键盘：你这不就是告诉我，死了就得重新来吗？还翻译得这么诗意，谁给你的文采？
就这样，一群本想体验末世求生的玩家，在这个“僵尸汉化工程”里沦为了哲学难题的解答者。他们曾以为游戏的最大威胁是僵尸，没想到最终干掉他们的是菜单和物品描述。这补丁简直像僵尸发起的反击战，昭示着一个真理：末日里，懂语言才是最稀缺的技能！

这都多少天了，怎么还不画