虽然有两个，你难道不知道是和我隔母的？我也和你似的独出。以前觉得宝玉这渣渣，人家探春对他那么好，他还那样说。现在看来，宝玉没说错。要是宝玉和贾环有争执，探春铁定帮自己的亲弟弟。

先前，宝玉被贾政胖揍的时候，贾政在家时，没人敢收拾贾环。三十七回，贾政离家后也没人收拾贾环。原因是探春花了九回的时间摆平了宝玉（结社）贾母（刘姥姥二进大观园时贾母乙级站在探春那边了）凤姐（凤姐过寿的第二天就拉一众姐妹请凤姐入诗社，凤姐入社=站贾母=不收拾贾环）王夫人（贾母嘴滑患难邢夫人骂到王夫人头上时主动站出来帮王夫人说话）所以，到了五十五回开始，探春理家，那天平可不得向不是贾宝玉那边倾斜吗？六十二回贾宝玉也向林黛玉表示自己被人收拾了

那么王夫人知道吗？那肯定得知道啊，不然拉宝钗进来干嘛，还不是防着另外两个搞宝玉。之前凤姐在的时候，贾母和王夫人不吱声，凤姐自动将天平向宝玉倾斜，所以王夫人明知道凤姐被贾母撬了口子也没动作。因为凤姐不管站贾母还是站王夫人，最终都会将天平向宝玉倾斜。

现在开始中译中
五十五回原文：王夫人便觉失了膀臂，一人能有许多的精神？
翻译一下，以前凤姐在的时候，王夫人希望干一些不合规矩的事利好宝玉，王夫人不说，凤姐也会那样做。王夫人自己得了贤良名声，凤姐得了权力，宝玉得了实惠，实现三赢的局面。现在，王夫人再这样干就要自己出头了，对名声有毁。应该另外找个人当枪使。

将家中琐碎之事，一应都暂令李纨协理。李纨是个尚德不尚才的，未免逞纵了下人。
中译中：李纨有崽贾兰，交她独办不放心，而且她一门心思想躺平。再找个人来制衡她。然后又叫了探春，因为探春有亲弟弟贾环。

然后王夫人还是不放心，才找到薛宝钗。王夫人哔哔哩哩地跟宝钗说了一车话，表达自己的不放心。中心思想就是把议事厅那两个人盯着，别让她们优秀对宝玉不利的事，如果做了赶紧告诉我

王夫人的心眼子还是很我多的。知道凤姐爱财，就自己管着钱，将人事交给凤姐管。知道探春会收人心，自己管人事，将部分财政交给探春管。所以五十五回后半段到五十六回，探春几人商议，全都在谈钱

然后这些人谈钱的目标又不是钱，是人心。探春：我要把外面买办的钱收回来，要把贾兰贾环每月上学的钱也收回来看我够不够狠

这种得罪人的事宝钗不吱声。

探春开始分园子时，宝钗跳出来了。大家都知道宝钗这次跳出来是和探春争收买人心的。结果是……薛大壮的肺活量挺大的，哔哔哩哩说了这么长一串话居然不带歇的。
问题是探春她们分园子分到怡红院花卉的时候，薛宝钗不但不帮助贾宝玉拦一下，还帮茗烟的妈抢地盘，不是，是莺儿她娘。
你们问过宝玉允许婆子们去怡红院摘花晒花干出去换钱了吗？李纨探春平儿那仨不懂事，你薛宝钗也不懂事吗？
王夫人的内心OS：你为什么不帮我拦着她们几个还瞎起哄，我要你薛宝钗何用。
所有才有了五十七回开篇的大型相亲现场。薛宝钗的管家权被王夫人亲手撸掉的。
书里有许多情景展现了宝钗五十七回以后不再参与理家。比如湘云春困起迟了，宝钗还在蘅芜苑。莺儿去摘婆子们地里的嫩条编花篮，宝钗一会儿出现在潇湘馆和薛姨妈撒娇，一会儿出现在邢岫烟面前讲一车大道理。

五十七回末，湘云因为邢岫烟的当票当场炸街时探春和惜春出现过。五十八回开头就说老太妃GG了，家里很忙，王夫人请薛姨妈帮忙照看时旁白说明薛姨妈为什么要住潇湘馆的问题，提了一嘴秋爽斋：探春因为理家，事务冗杂。说宝钗那里不去住是因为有湘云……

五十八回，王夫人明明知道家里的大人们因为太妃的事脱不了身，把隔壁的尤氏都叫过来帮忙来了，家里的许多得力的下人也忙得分不了身，然后她还让那些没学过规矩的小戏子叫过来服侍大观园里的主子们。
小戏子们和奴才们虽然都是梅香拜把子的奴几（芳官原话），但毕竟职业不一样，比如龄官敢回绝元春点的戏，就要唱自己要唱的戏。元春是什么人，贾政见了她都得跪（字面意思）不满元春对金玉良缘的认同，只敢用收拾宝玉去抗议。
然后王夫人直接把这样的人放进大观园里当奴才管理。这波操作，确定是嫌大观园不够乱吗？

五十八回又说新近分了园子，湘云等人看那些婆子们种地。场面好像非常河蟹。问题是，湘云醉卧海棠丛的时候直接明确告诉各位：大观园里的花没被分出去，大观园里的花没被分出去，大观园里的花没被分出去！因为很重要，所以说三遍。

五十七回，紫鹃试玉的时候宝玉都快噶了，当时急得团团转的，着墨最多的只有贾母这一个长辈。王夫人只出现过一次，也是一笔带过。下一个问题：自己的儿子都快噶了，王夫人究竟在忙什么？忙着跟探春打擂台呢，才出现五十八回的骚操作