泰国film吧 关注：954贴子：32,671
- 7回复贴，共1页
[2010-11-12] Film Rattapoom 通过媒体请求原谅
Source via Rakdara
泰翻英: Dirtiilaundry
英翻中: ATM中文网
在僧侣授任典礼之前"Film" Rattapoom Tokongsub现身RS Promotion办公室请求总裁"Hea Hoh" Surachai Chetchotisak的原谅。
同一天，他通过媒体请求原谅－所有人。
“我今天来这里请求领导的原谅。我刚刚和Hea Hoh一起，他告诉我要利用这机会好好学习更多宗教知识，我会努力的。我会学习更多佛理，并将它应用在将来，我不会再犯错了。”
“因为工作太多而推迟的授任修行，我终于要履行了，我很高兴。今天我想请求高层，粉丝，牵涉的人的原谅。我通过媒体请求原谅，是因为我害怕不能亲自向所有人请求原谅。”
“我会在11月25日(星期四)早上6点授任。”
你要特别请求谁的原谅?
“我之前提到的所有人。我想要所有人参加我的僧侣授任。过去我曾经伤害过或冒犯过的人，我想要对他们说，我不是故意的，我为自己的罪孽请求所有人的原谅。”
你会请求 Annie的原谅吗
“说真的，我通过媒体请求原谅的人应该已经足够。”
她说她会原谅但绝不会忘记
“那不错。”
人们说有时授任之前会发生不好的事，你有同感吗？
“我已经经历过很多事，不会比这更糟糕了。”
你似乎不想让Fai出席你的授任典礼?
“我不想再说这事了，因为我们不再交谈。但我会负责所有事。是我先开始的，我很自责。”
“所有诉讼都在进行中。我不想再想，因为我很快就要去僧侣修行，我的家人和律师会处理的。
Source via Rakdara
泰翻英: Dirtiilaundry
英翻中: ATM中文网
在僧侣授任典礼之前"Film" Rattapoom Tokongsub现身RS Promotion办公室请求总裁"Hea Hoh" Surachai Chetchotisak的原谅。
同一天，他通过媒体请求原谅－所有人。
“我今天来这里请求领导的原谅。我刚刚和Hea Hoh一起，他告诉我要利用这机会好好学习更多宗教知识，我会努力的。我会学习更多佛理，并将它应用在将来，我不会再犯错了。”
“因为工作太多而推迟的授任修行，我终于要履行了，我很高兴。今天我想请求高层，粉丝，牵涉的人的原谅。我通过媒体请求原谅，是因为我害怕不能亲自向所有人请求原谅。”
“我会在11月25日(星期四)早上6点授任。”
你要特别请求谁的原谅?
“我之前提到的所有人。我想要所有人参加我的僧侣授任。过去我曾经伤害过或冒犯过的人，我想要对他们说，我不是故意的，我为自己的罪孽请求所有人的原谅。”
你会请求 Annie的原谅吗
“说真的，我通过媒体请求原谅的人应该已经足够。”
她说她会原谅但绝不会忘记
“那不错。”
人们说有时授任之前会发生不好的事，你有同感吗？
“我已经经历过很多事，不会比这更糟糕了。”
你似乎不想让Fai出席你的授任典礼?
“我不想再说这事了，因为我们不再交谈。但我会负责所有事。是我先开始的，我很自责。”
“所有诉讼都在进行中。我不想再想，因为我很快就要去僧侣修行，我的家人和律师会处理的。
