作曲:谭咏麟;填词:国语娃娃、粤语简宁
当翻开歌本,就感觉歌词(特别是《夜未央》)在形式上十分的优美舒服,长断句之间错落有致,与其说是一首歌,不如说是一首诗,读来如沐春风细雨——有一点闲适,有一点烦忧;听完后又仿佛饮了杯葡萄酒——三分酸甜,七分苦涩。歌曲以怀人为主题,曲调的编配也值得赞叹,前奏高亢急促,一开始就有如潮水般滚滚而来,非要把所怀之人天涯海角搜寻个遍……
相比两首歌,国语版《夜未央》的歌词写得相对隽永,遣词用字清秀,镶入了三两句宋词,精雕细琢的,比较唯美,心思比较缜密,果然是女士精心之作;粤语版《梦仍是一样》的歌词写得深情款款,个人感觉后者描绘的空间更辽远、宽阔,听后失落感强烈!——这首歌与《人生何处不相逢》有点姊妹篇的意思,可以相互参看。
《夜未央》因为是国语,相对来说现场演出比较少一些,最感人的一幕无疑是2017年“银河岁月巡回演唱会杭州站”的演出,当时暴雨忽至,谭咏麟毅然扔掉水衣,与粉丝们一起淋雨、一起高歌!许多女粉当场失声大哭,几乎不能自已!所以这首歌在很多歌迷心中又有更深层的意义;《梦仍是一样》呢?这首歌的最佳音色是谭咏麟在“宝丽金二十周年”压轴的演出,当时谭咏麟一口气连唱了四首,天籁之音啊!不愧是现场之王!若无女歌迷送花的“干扰”、让谭咏麟的声音抖了一下的话,几乎以为是假唱……不过,若论画面,我却喜欢谭咏麟在内地巡演时的情形——在偌大的体育场(注意:一定要体育场,体育馆没这效果)、在安可环节时,唱到这首歌时,他总是喜欢来到舞台一角,脚踏栏杆,手指远方——你可知这刻,夕阳是一样,只剩我向远处凝望……此情此景,就算不下大雨,也让人动容,不由得就泪流满面了!
总的来说,男女平等,国语归女粉,粤语归男粉还是比较公平的!打个不太恰当的比方吧,如果《夜未央》是小家碧玉的话,那么,《梦仍是一样》就是大家闺秀了。就个人而言,《梦仍是一样》占排心中的前三,偏爱多一些。人人都有心头好,想必大家心中也有自己的答案!?
当翻开歌本,就感觉歌词(特别是《夜未央》)在形式上十分的优美舒服,长断句之间错落有致,与其说是一首歌,不如说是一首诗,读来如沐春风细雨——有一点闲适,有一点烦忧;听完后又仿佛饮了杯葡萄酒——三分酸甜,七分苦涩。歌曲以怀人为主题,曲调的编配也值得赞叹,前奏高亢急促,一开始就有如潮水般滚滚而来,非要把所怀之人天涯海角搜寻个遍……
相比两首歌,国语版《夜未央》的歌词写得相对隽永,遣词用字清秀,镶入了三两句宋词,精雕细琢的,比较唯美,心思比较缜密,果然是女士精心之作;粤语版《梦仍是一样》的歌词写得深情款款,个人感觉后者描绘的空间更辽远、宽阔,听后失落感强烈!——这首歌与《人生何处不相逢》有点姊妹篇的意思,可以相互参看。
《夜未央》因为是国语,相对来说现场演出比较少一些,最感人的一幕无疑是2017年“银河岁月巡回演唱会杭州站”的演出,当时暴雨忽至,谭咏麟毅然扔掉水衣,与粉丝们一起淋雨、一起高歌!许多女粉当场失声大哭,几乎不能自已!所以这首歌在很多歌迷心中又有更深层的意义;《梦仍是一样》呢?这首歌的最佳音色是谭咏麟在“宝丽金二十周年”压轴的演出,当时谭咏麟一口气连唱了四首,天籁之音啊!不愧是现场之王!若无女歌迷送花的“干扰”、让谭咏麟的声音抖了一下的话,几乎以为是假唱……不过,若论画面,我却喜欢谭咏麟在内地巡演时的情形——在偌大的体育场(注意:一定要体育场,体育馆没这效果)、在安可环节时,唱到这首歌时,他总是喜欢来到舞台一角,脚踏栏杆,手指远方——你可知这刻,夕阳是一样,只剩我向远处凝望……此情此景,就算不下大雨,也让人动容,不由得就泪流满面了!
总的来说,男女平等,国语归女粉,粤语归男粉还是比较公平的!打个不太恰当的比方吧,如果《夜未央》是小家碧玉的话,那么,《梦仍是一样》就是大家闺秀了。就个人而言,《梦仍是一样》占排心中的前三,偏爱多一些。人人都有心头好,想必大家心中也有自己的答案!?