网上看到的，截俩图然后咱翻译一下。我英语不好，翻得糙，大家凑合看。
现如今北京坐飞机到布达佩斯要花13小时，放在1954年4月坐火车要13天。之后的18个月里，来自中国的足球和游泳运动员大部分时间驻扎在匈牙利TaTa奥运训练中心。
Ke Lun是他们名义上的经理人，尽管他的ZZ身份高于体育身份，但这并不打紧，因为匈牙利人指派约瑟夫.埃姆波尔（主图右边站着的）执教中国队。这个50岁的教练因此成为了中国队第一任外籍教练。教练和经理人有时只是头衔儿的区别，而在1954年时这却是关键，中国不能由老外正式率领。
埃姆波尔不满意新手下们的技战术能力，年轻的中国人在与酒店职员、奥运摔跤手及匈牙利田径队员的较量中陷入苦战。埃姆波尔的首要工作之一就是征召更多队员。1954年8月抵达的10名运动员让队伍扩充至25人。埃姆波尔通过严格的日程计划教授他们流行的424阵型。7点钟起床，上午训练俩小时，下午再练俩小时，星期一到六晚上10点熄灯，星期日休息，此外还安排了大量训练赛。中国队在18个月内打了83场比赛。