ED勿忘草
http://www.yyfc.com/play.aspx?reg_id=3393388&song_id=4832728
op 小小的魔法、
http://www.yyfc.com/play.aspx?reg_id=3393388&song_id=4832726
小さな魔法
作词：AIMI
作曲：AIMI
se ka i jyou de ki mi da ke ni u ta i ta i u ta ga a ru
o mo i ga tsu ta wa ru you ni
ko no ma chi wo tsu tsu mu ka ze wa
do no ka su ko shi tsu me ta ku te
bo ku wa i tsu mo hi to ri datta
so re de i i to o motte tan da
to o i ki mi e to to do ke ta ku te
da ka ra tsu ra e ta i ko to ba a tsu me
chi i sa na ma hou wo ka ke te
sa a ki mi no mo to e to o ku ru
nu ku no ri sa me na i you ni
isshyo ni to ji ko me ta ra
o mo i wa ka da chi ni na run da
世界中で君だけに歌いたい歌がある
思いが伝わるように
この街を包む风は
どこか少し冷たくて
仆はいつも一人だった
それでいいと思ってたんだ
远い君へと届けたくて
だから   伝えたい言叶集め
小さな魔法をかけて
さあ   君のもとへと送る
温もり冷めないように
一绪に闭じ込めたら
思いは形になるんだ
有一首歌这世界上我只为你而唱
寄思念于其中
包裹着城镇的风
透着些许凉意
我总是形单影只
从未曾在意
想传达至远方的你
所以我收集心中千言万语
施下小小的魔法
去吧 送到你的身边
为留住温存
一起封存
思念也将成形
勿忘草
作词：若G
作曲：若G
me gu ri a wa na katta ra kon na a i se na katta
zutto wa su re na i de i te
yu ra ri yu ra ri ma i o ri ru
i ma mo mu ne wo shi me tsu ke ru
ki se tsu ga ma da me gu ru ta bi
ka ga ya ki wa mo no ku ro to na ri
mi na mo ni hi ka ru tsu ki ni
ki mi no e ga o u ka be ta i ta
me gu ri a e ta ko to de kon na ni se tsu na ku natta
me gu ri a e ta ko to de kon na yu me wo mi ta
me gu ri a wa na katta ra kon na a i se na katta
ki mi ni sa i ta wa su re na ku sa
巡り合わなかったら   こんな爱せなかった
ずっと忘れないでいて
ゆらりゆらり舞い降りる
今も胸を缔め付ける
季节がまだめふるたび
辉きはモノクロとなり
水面に光る月に
君の笑颜浮かべていた
巡り合えたことでこんなに切なくなった
巡り合えたことでこんな梦を见た
巡り合わなかったら   こんな爱せなかった
ずっと忘れないでいて
君に咲いた忘れな草
如果没有相遇 我不会爱的惊天动地
请永远不要忘记
轻轻扬扬 纷纷飘落
如今仍揪着我的心
每每季节变迁时
光华变成黑白
水面月光皎洁
想起你的笑容
因为相遇 我如此心痛
因为相遇 我做了如此美梦
如果没有相遇 我不会爱的惊天动地
请永远不要忘记
为你而开的勿忘草