【一水四见】
指对于同一境界，由于见者心识之不同，其所抱持之观点亦因而大异其趣。又作一处四见、一境四见、一境四心。乃唯识学中常用之譬喻。同一水，天人看来是宝饰庄严之宝池；凡人见之，则是水池；而在饿鬼眼中乃一池脓血；鱼则视之为最佳居所。〔摄大乘论释卷四、大明三藏法数卷十八〕(《佛卝敩大词典》)

【一处四见】
又作一水四见。谓对于同一境界，由于见者心识之不同，故其所观之境亦大异其趣，如鬼、搐卝生、人、天同见一水，鬼见是脓血，鱼见是其居所，人见为水池，天见为宝饰庄严之宝池。(陈义孝编《佛卝敩常见辞汇》)

【一心四境】
又作一水四见。譬如一水，本无有异，而因天、人、饿鬼、搐卝生果报不同，故于一水而见有四种境相。即天人见是宝严地，人见是水，饿鬼见是脓血，而鱼见是其窟宅。见《摄大乘论释》卷四。
《唯识名词白话新解》于凌波居士著

这个道理，其实很妙。须知，此为大乘理论，非小乘法。