埃及西奈山的圣凯瑟琳修道院（St.Catherines’s Monastery）

（圣凯瑟琳修道院花园：花岗岩山脚下所辟建的这座花园，全部依赖修士们自己运土、灌溉而成。园中种有橄榄树、蔬菜，并设有墓地埋葬修士）
早在修道院建立之前，已有许多基督徒涌进西奈半岛，他们多半是为躲避罗马君主的迫害，避居到这块《圣经》所提及的圣地修行。
直到4世纪，获得了君士坦丁大帝(Constantinethe Great)袒护的基督教徒得到了前所未有的自由，皇太后海伦娜(Helena)在修道院现址修建了座小教堂，成为希腊东正教修士静心修行的庇护所。

进入六世纪之后，东罗马皇帝查士丁尼(Justinian)采用花岗岩叠砌出坚实高耸的城墙，并将小教堂扩建成今日所见的规模。随后，修士们在后堂供顶添置了一副“基督变容"马赛克图，教堂因而正名为“救世主基督变容教堂(The Church ofthe Transfiguration of the Savior Christ)"，直到凯瑟琳的遗体被发现，教堂才再度更名。

（钟楼：这座钟楼由修饰Gregorius 于1871年修建，楼内所悬的九座钟是俄罗斯沙皇所赠，现今只在宗教节日时敲响）

圣凯瑟琳于294年诞生于亚历山大港，她因虔诚信奉基督教而被处死。据传，天使将他的遗体移送至西奈半岛最高峰。三个世纪之后，一名修道士发现圣凯瑟琳完好如初的遗体，并送回修道院安置。圣凯瑟琳殉教事迹经由十字军传入西方，使得修道院成为信徒朝圣的圣地。

虽然从现代行政规划上看， 圣凯瑟琳修道院隶属埃及，但它在宗教上是一个自治教会，属于耶路撒冷宗主教区（而非埃及的亚历山大宗主教区），修道院长也是教区大主教。圣凯瑟琳修道院的历史十分悠久。据说，东罗马帝国皇帝君士坦丁之母海伦娜最早在此地修建了一座小教堂以纪念先知摩西。公元6世纪，查士丁尼一世下令将小教堂扩建为修道院（548-565年之间）。由于人们相信基督教早期著名殉道者亚历山大的凯瑟琳的圣物收藏于此，修道院因此得名。

圣凯瑟琳修道院规模虽然不大，但在历史上十分重要。据说，先知默罕默德曾到访该地，与修道院僧侣私交甚笃，他亲自立下契约，按上手印，保障修道院的一系列特权（契约原本在奥斯曼帝国占领埃及时被带到了土耳其苏丹的宫殿，修道院内现存副本）。由于这一层特殊原因，穆斯林统治西奈半岛虽历经近1500年，但对修道院一直秋毫无犯。 圣凯瑟琳修道院因此成为世界上存续至今的最古老的修道院之一，地位崇高。修道院内保存了大量中世纪的珍贵艺术品，其图书馆藏书丰富，甚至包括一些价值连城的孤本（例如著名的《西奈抄本》）。


(图书馆管理员)


(穆罕穆德的契约)

圣凯瑟琳修道院 长期处于近乎与世隔绝的状态，教会总共只有约20名僧侣，几百信众，但在1967年以色列占领西奈半岛后，修道院作为历史文化名胜开始为世人所知，每年有大量各地游客前来参观、朝圣，甚至为了接待游人，修道院附近还出现了一座小镇。如何保持原有修道生活同时接待好世界各地游客、学者，成为了让僧侣们头疼的问题。
访客必须牢记——这是一座依然谨守修道戒律的院所，因此开放参观的地点及时间都严格受限。访客钻进窄小的入口，仅能参观“燃烧的荆棘”和“摩西井”遗址，以及教堂部分的厅堂。

（燃烧的荆棘：根据《圣经·出埃及记》第三章记载，上帝显现在荆棘的火焰中，训令摩西带领子民离开埃及，这株常绿树木据说就是燃烧的荆棘的分枝）

（摩西井：紧依城墙的这座井是修道院的主要水源，传说摩西就是再次遇见为羊群打水的Zipporah，她后来成为摩西的妻子）

（教堂：这座教堂是由打造城墙的建筑师Stephanos于542年建造，并于海伦娜所建的小教堂融为一体。后堂半圆室拱顶保有“基督变容”马赛克图，居中为基督、摩西、以利亚、圣彼得、圣约翰以及雅格各，四周环有12使徒像，每当清晨阳光射入，景象就宛如《马太福音》所机子“基督面容灿如日，衣服白如光”。）

【圣凯瑟琳修道院（St.Catherines’s Monastery）】

位置：位于埃及西奈半岛南部的中央位置
交通：自开罗Turgoman Garage汽车站搭乘开往St.Catherines’s Monastery的长途巴士可抵达Al-MilgaVillage小镇，车程约7小时，班次甚少，请先查询。
门票：修道院无需门票。但其他特展则需付门票。
开放时间：9:00-12:00，周五、周日及东正教宗教节日不开放。东正教宗教节日包括每年1-6日、2-2日、3-10日、3-25日、4-25日、4-27日、5-30日、6-15日、7-6日、8-6日、8-15日、9-8日、9-14日、12-24日、12-25日.
注意事项：
1.修道院的外围停车场边有观光警察检查哨，访客需平护照登记个人资料；
2.访客需注意服装整齐，不可穿着无袖上衣或短裤、短裙。

以上内容仅供参考：）