安伊的资料室吧 关注:11贴子:1,296
  • 3回复贴,共1

最近爱上stan这首歌了。。

只看楼主收藏回复

果然Eminem最帅。。


1楼2010-11-07 15:48回复
    


    2楼2010-11-07 15:48
    回复
      我爱你slim。我们本应该在一起的,想想 吧
      You ruined it now, I hope you can\'t sleep and you dream about it
      现在你把一切都毁了,我想你不 会睡着的,一定会梦到这一切。
      And when you dream I hope you can\'t sleep and you SCREAM about it
      当你梦到时,定会惊叫的
      I hope your conscience EATS AT YOU and you can\'t BREATHE without me See Slim
      我希望你会受到良 心的谴责,没有我,你不能呼吸
      Shut up bitch! I\'m tryin to talk!
      看看吧,slim[尖叫声]*子,闭嘴!我正在说话
      Hey Slim, that\'s my girlfяiend screamin in the trunk
      嘿,slim,那是我的女友在后备箱中尖叫。
      but I didn\'t slit her throat, I just tied her up,
      但我不会割开她的喉咙,我只是绑住她。
      see I ain\'t like you cause if she suffocates she\'ll suffer more, and then she\'ll die too
      我不像你。因为窒息而死会让她更痛苦。
      Well, gotta go, I\'m almost at the bяidge now
      好了,该走了,我已经到桥上了,
      Oh shit, I forgot, how\'m I supposed to send this shit out?
      噢,见鬼,我怎么才能把磁带寄出去呢 ?
      {*car tires squeal*} {*CRASH*}.. {*bяief silence*} .. {*LOUD splash*}
      [车轮摩擦的声音][碰撞声] [短暂的安静][溅起巨大的水花声]
      stan:
      Dear Stan, I meant to wяite you sooner but I just been busy
      亲爱的Stan,我本打算尽快回信给你, 但最近太忙了。
      You said your girlfяiend\'s pregnant now, how far along is she?
      你说你的女朋友怀孕了,多长时间 了。
      Look, I\'m really flattered you would call your daughter that
      你能给你女儿起那个名字,我真的感 到十分高兴。
      and here's an autograph for your brotheя,
      这里有给你弟弟的签名,
      I wrote it on the Starter cap
      我写在了信的一开始
      I'm sorry I didn't see you at the show, I musta missed you
      很抱歉在演唱会上没能见到你,我肯定 时错过了
      Don\'t think I did that shit intentionally just to diss you
      不要认为我写那些歌是故意让你难过的
      But what\'s this shit you said about you like to cut your wяists too?
      可你却说你也喜欢割腕
      I say that shit just clownin dogg,
      我唱那些只是说着玩的。
      c\'mon - how fuсked up is you?
      嘿,你还好吗?
      You got some issues Stan, I think you need some counseling
      你有些小麻烦Stan,
      to help your ass from bouncing off the walls when you get down some
      我想你需要些建议来帮帮你了 。
      And what\'s this shit about us meant to be together?
      你说我们将会在一起是什么意思?
      That type of shit\'ll make me not want us to meet each otheя
      这种话让我不想和你见面
      I really think you and your girlfяiend need each other
      我想你和你的女友确实是相互需要的
      or maybe you just need to treat her betteя
      也许你应该对她好一些
      I hope you get to read this letteя, I just hope it reaches you in time before you hurt yourself,
      希望你能读到这封信,但愿它能赶在你伤害自己前寄到。
      。 


      5楼2010-11-07 15:53
      回复
        = =这事是真的这点很给力。。。


        6楼2010-11-07 15:54
        回复