游戏制作人是个老外,可能这个老外制作人都没想到,自己游戏有一天要被波刚打拳圈地。老外可能连她这个评价用翻译器都看不懂她在说啥,一个卡牌构筑玩法的游戏要被波刚骂女性美术和文本语句。
可能在波刚指甲盖的大脑里,觉得有中文,一定是国人制作的游戏,也一定看得懂她在说啥,拿着玩二游那种找茬心态,看立绘和文本,估计都不知道这种制作组一共就没几个人。
老外游戏制作的翻译文本,要么机翻,要么找汉化组。按照集美这种要求,有汉化组肯接受就有鬼了。很多汉化组都是无偿汉化,要么就是机翻省事,能看懂就完事了。
这游戏打完折才22块,一张月卡不到,波刚还去文本那块挑上刺,打上⭕了。这老外也是倒霉。
可能在波刚指甲盖的大脑里,觉得有中文,一定是国人制作的游戏,也一定看得懂她在说啥,拿着玩二游那种找茬心态,看立绘和文本,估计都不知道这种制作组一共就没几个人。
老外游戏制作的翻译文本,要么机翻,要么找汉化组。按照集美这种要求,有汉化组肯接受就有鬼了。很多汉化组都是无偿汉化,要么就是机翻省事,能看懂就完事了。
这游戏打完折才22块,一张月卡不到,波刚还去文本那块挑上刺,打上⭕了。这老外也是倒霉。