当一场雷雨降临到这个地区时，我们决定去看看南方狮群，它们在雨来之前成功地杀死了另一头水牛。当我们到达现场时，整个狮群仍然聚集在猎物周围，但它们对一个方向的强烈关注引起了我们的注意。出于好奇，我们跟着它们的目光，惊讶地发现一头年轻的斯提克斯公狮和一头年轻的卡拉母狮躺在附近，聚精会神地看着南方狮群。这一对似乎在等待时机，等待狮群离开，这样他们就可以从水牛身上分一杯羹。
局势很紧张。随着幼崽的到来，南方狮群面临着来自冥河公狮的巨大威胁，它可能会挑战它们，并在此过程中危及幼崽。幸运的是，南方狮群的女族长坚持自己的立场，坚定地维护自己的统治地位，并明确表示不会容忍任何接近猎物的企图。两只闯入的狮子明智地保持着距离，耐心地等待着机会。
在对峙中，带翼信号蝇正忙着成群结队地围着水牛的尸体，履行它们在生态系统中的角色，确保水牛的碎片不会被浪费，帮助分解过程。
黄嘴牛椋鸟有着亮黄色的喙和锐利的眼睛，它们聚精会神地栖息在宿主身上，在保护大型哺乳动物免受害虫侵害的生态系统中发挥着至关重要的作用。这种小而有活力的鸟体现了丛林草原上错综复杂的平衡和共生关系。
我们很幸运地在地球小屋附近发现了一小群野狗。随着气温的飙升，狗狗们为了缓解压力，不断地跳入小泥坑里，给自己降温，准备在一天中最热的时候舒适地休息一下。下午晚些时候，太阳落山了，狼群又活跃起来。忠于白天捕食者的本性，它们出发了，渴望在天黑前得到一顿美餐。
在发现了斑马的尸体后，我们顺着豹子的叫声找到了Mawelawela和Ntsumi再次在一起交配的位置。我们跟踪他们穿过一条密集的排水线，最终在厚厚的掩体下的白蚁丘上安顿下来。
两只豹子显然吃得很饱，喘着粗气——这表明它们的肚子很饱，也表明白天的酷热。高温加剧了他们的不适，促使他们呆在凉爽的低洼地区。在这里，它们可能会在最热的时候休息，然后在下午晚些时候温度开始下降时恢复交配活动和活动。
我们敬畏地看着一大群水牛从我们身边走过，向附近的一个水坑走去。水牛高度依赖水，每天都需要喝水。一旦你了解了这片区域，它们的行动就可以预测了，因为它们在水源之间移动，同时在沿途吃草。这些象群通常由一位被称为“探路者”的母象领导。她通常是年龄最大、经验最丰富的雌性动物，带领整个群体找到最好的牧区和可靠的水源。
早上，我们在离开姆苏斯鲁狮群的地方又捡了起来，惊讶地发现它们正在享用刚捕到的猎物。他们成功地拿下了两头水牛，正准备开始进食。像往常一样，幼崽们精力充沛，四处奔跑玩耍，而雌崽们则在争夺接近水牛尸体的空间。
一些狮子会轮流去喝水，而另一些则留在后面保护猎物免受投机的秃鹫和潜伏的鬣狗的攻击。只有一只雄狮和狮群在一起，而它的同伴缺席了。
对于狮群来说，继续为幼崽提供食物以确保它们成功的成长和未来的生存是至关重要的。