发电机的装配流程与拆除程序相反。对通常中、小型发电机，只解体风叶罩、风叶、前轴承外盖和前端盖，而后轴承外盖、后端盖连同前后轴承、轴承内盖及转子一起抽出。拆除时，先在皮带轮或联轴器与曲轴之间做好位置标记，拧下固定螺钉和销子，然后用拉具慢慢地拉出。如果拉不出，可在内孔浇点再拉。如果仍拉不出，可用急火围绕皮带轮或联轴器迅速加热，同时用湿布包好轴，并不断浇冷水，以防热量传入发电机内部。装配时，先用细铁砂布把曲轴、皮带轮或联轴器的轴孔砂光滑，
将皮带轮或联轴器对准键槽套在轴上，用熟铁或硬木块垫在键的一端，轻轻将键敲人槽内。键在槽内要松紧适度，太紧或太松都会伤键和伤槽，太松还会使皮带打滑或震动。轴承外盖拆装很简单，只要拧下固定轴承盖的螺钉，就可取下前后轴承外盖。前后两个轴承外盖要分别标上记号，以免装配时前后装错。轴承外盖的装配办法是；将外盖穿过曲轴套在端盖外面，插上一颗螺钉，一手顶住这颗螺钉，一手转动曲轴，使轴承内盖也跟着转到与外盖的螺钉孔对齐时，便可将螺钉顶入内盖的螺孔中并拧紧，把其余两颗螺钉也装上拧紧。
解体前，应在端盖与机座的接缝处作好标记，以便复原。然后拧下固定端盖的螺钉，用螺丝刀慢慢地撬下端盖（拧螺钉和撬端盖都要对角线均匀对称地进行）。前后端盖要作上记号，以免装配时前后搞错。 安装时，对准机壳和端盖的接缝标记，装上端盖。
Если вы придете, мы будем рады вас тамвидеть. Посетите нас на нашем стенде C170 в зале 11A в выставочном иконгресс-центре Tüyap Fair. Мы рассчитываем установить долгосрочные деловыеотношения между нашими двумя компаниями.
Au nom de China Lutong Machinery WorksCo,.Ltd., nous vous invitons sincèrement, ainsi que les représentants de votreentreprise, à visiter notre stand à l'Automechanika Istanbul 2023 du 8 juin au11 juin 2023. Nos informations sur cet événement sont les suivantes,
China-Lutong est l'une des entrepriseschinoises professionnelles dans la distribution et la fabrication de pièces,composants et équipements pour les systèmes d'injection de carburant diesel.Basé sur le principe d'honnêteté, de crédibilité et de bénéfice mutuel, notresociété LISGK adhère toujours à la promotion de l'avantage mutuel par des effortsconjoints.
Si vous êtes présent, nous serions ravis devous y voir. Rendez-nous visite sur notre stand C170 dans le Hall 11A au TüyapFair Convention & Congress Center. Nous prévoyons d'établir une relationcommerciale à long terme entre nos deux sociétés
将皮带轮或联轴器对准键槽套在轴上，用熟铁或硬木块垫在键的一端，轻轻将键敲人槽内。键在槽内要松紧适度，太紧或太松都会伤键和伤槽，太松还会使皮带打滑或震动。轴承外盖拆装很简单，只要拧下固定轴承盖的螺钉，就可取下前后轴承外盖。前后两个轴承外盖要分别标上记号，以免装配时前后装错。轴承外盖的装配办法是；将外盖穿过曲轴套在端盖外面，插上一颗螺钉，一手顶住这颗螺钉，一手转动曲轴，使轴承内盖也跟着转到与外盖的螺钉孔对齐时，便可将螺钉顶入内盖的螺孔中并拧紧，把其余两颗螺钉也装上拧紧。
解体前，应在端盖与机座的接缝处作好标记，以便复原。然后拧下固定端盖的螺钉，用螺丝刀慢慢地撬下端盖（拧螺钉和撬端盖都要对角线均匀对称地进行）。前后端盖要作上记号，以免装配时前后搞错。 安装时，对准机壳和端盖的接缝标记，装上端盖。
Если вы придете, мы будем рады вас тамвидеть. Посетите нас на нашем стенде C170 в зале 11A в выставочном иконгресс-центре Tüyap Fair. Мы рассчитываем установить долгосрочные деловыеотношения между нашими двумя компаниями.
Au nom de China Lutong Machinery WorksCo,.Ltd., nous vous invitons sincèrement, ainsi que les représentants de votreentreprise, à visiter notre stand à l'Automechanika Istanbul 2023 du 8 juin au11 juin 2023. Nos informations sur cet événement sont les suivantes,
China-Lutong est l'une des entrepriseschinoises professionnelles dans la distribution et la fabrication de pièces,composants et équipements pour les systèmes d'injection de carburant diesel.Basé sur le principe d'honnêteté, de crédibilité et de bénéfice mutuel, notresociété LISGK adhère toujours à la promotion de l'avantage mutuel par des effortsconjoints.
Si vous êtes présent, nous serions ravis devous y voir. Rendez-nous visite sur notre stand C170 dans le Hall 11A au TüyapFair Convention & Congress Center. Nous prévoyons d'établir une relationcommerciale à long terme entre nos deux sociétés
