duolingo吧 关注:12,545贴子:237,231
  • 8回复贴,共1
求助

有个问题请教下大家,关于节日前用on或for

只看楼主收藏回复

有个问题一直理解不了,同样是节日,有些在节日前用on,比如 on Christmas ,有些用for,比如 for mid-autumn festival 。(如下图)
那么什么时候用on,什么时候用for,麻烦大家能帮我解惑,不胜感谢🙏。


IP属地:甘肃来自iPhone客户端1楼2024-11-18 08:22回复
    同样,这里为什么不是on,而是for.


    IP属地:甘肃来自iPhone客户端2楼2024-11-18 08:27
    回复
      理论上说,on+节日是强调在节日那一天会干什么,for+节日是表示我们可以干点啥来过节,不过你这几个句子看起来确实很迷糊,缺乏语境啊


      IP属地:湖北来自Android客户端3楼2024-11-18 20:57
      收起回复
        这与节日无关,on+某一天表示在那一天,for+一件事表示为了那件事,并不是与节日的固定搭配,其实我觉得你这几个句子用on和for都说得过去


        IP属地:上海来自Android客户端4楼2024-11-21 08:59
        收起回复
          on就是在节日那天干什么 ,for就是为了节日做什么,个人感觉第一个和let‘s have chicken for lunch 差不多,下面两个我觉得on和for都可以


          IP属地:浙江来自iPhone客户端5楼2024-11-21 09:13
          收起回复