汽车吧 关注:4,252,959贴子:61,672,446
  • 6回复贴,共1

为什么国外奔驰是叫宾士阿?

只看楼主收藏回复

不懂就要问...


IP属地:广东1楼2024-11-01 19:10回复
    翻译问题,benz,大陆奔驰 香港平治 台湾宾士


    IP属地:河北来自Android客户端2楼2024-11-01 19:38
    回复
      宾士?好象是美国的宾利?


      IP属地:江苏3楼2024-11-01 20:22
      回复
        国外是叫梅赛德斯。


        IP属地:上海4楼2024-11-01 20:24
        回复
          台湾叫宾士吧


          IP属地:北京来自Android客户端5楼2024-11-01 21:12
          回复
            国内如果不叫奔驰叫宾士,可能早就无了


            IP属地:江西来自Android客户端6楼2024-11-02 15:36
            回复
              台湾的翻译不大多逆天吗


              IP属地:浙江来自iPhone客户端7楼2024-11-02 17:39
              回复