宣吴吧 关注:903贴子:35,580
  • 6回复贴,共1
求助

江苏句容残存到宣吴分布情况

只看楼主收藏回复

句容市目前属于镇江市代管,历史上一直是江宁府下辖大县,原土著居民说西吴语,太平天国运动后人口锐减,仅部分镇村保留老句容原本方言


IP属地:安徽来自Android客户端1楼2024-10-28 20:13回复
    句容话的视频本吧已经有很多了,经过几年调查现总结一下复杂的句容方言情况和宣传一下西吴语句容片


    IP属地:安徽来自Android客户端2楼2024-10-28 20:15
    收起回复
      句容吴语目前在
      1.原句容葛村镇通行,后白镇西边临赤山湖的芦江村,闸头村,花岗村三村也是老句容方言通行区,被后白镇湖北移民称作蛮子话,是较为封闭的偏僻乡镇,不过离南京市中心新街口车程仅45公里。由于葛村周边方言太多,葛村人和周边乡镇客民交流用普通话,村镇内部方言使用情况依然很强势。葛村话视频已经有很多了不再详细指出。
      2.句容吴语也分布在句容东乡,东乡一直是南京到丹阳常州的交通要道,境内流动人口频繁。本地方言在太平天国后幸存下来,在原陈武,行香,白兔,大卓乡的北相、本湖、马相里,华阳镇的吉里村通行。方言特色词有不读“弗”,家读gua或者go,车读chai或者qien,借读jia或者jien,部分音韵特征保留明末《音韵正讹》中记载的宣城县方言特征。特征句子有:这是什么颜色“歪个么佬ngai色”,你们看那个“嫩尼扣哈歪个呐”。由于东乡地处交通要道,居民接触外地人很多,境内江北话也很流行,和东边的丹徒宝堰本地话是泾渭分明,基本以县界划分方言界线。
      3.句容吴语在南乡湖北移民乡镇依然有自然村说吴语,当地人反映和葛村话几乎一模一样,说明本地人在湖北客民方言的包围下依旧坚持保留原籍方言正音。目前说的村有磨盘乡的李塔村,袁巷村的西杆村和上杆村的周家。和隔壁的溧阳毗陵吴语差异巨大。


      IP属地:安徽来自Android客户端3楼2024-10-28 20:35
      收起回复
        句容还有以下黄色圈内区域保留原有吴语特征,但被江北话冲击磨损严重


        IP属地:安徽来自Android客户端4楼2024-10-28 20:37
        回复
          这几处分别是操什么小片呢


          IP属地:江苏5楼2024-11-18 04:31
          回复