英语吧 关注:1,539,246贴子:11,397,121
  • 19回复贴,共1
求助

【英语】咋翻译啊,求助

只看楼主收藏回复

plz


IP属地:北京来自Android客户端1楼2024-10-17 09:00回复
    换下一题


    IP属地:中国台湾2楼2024-10-17 10:44
    收起回复
      贵吧常见套路一


      IP属地:河南3楼2024-10-17 10:53
      收起回复
        Amid all the elteicon drama baer pollution problems and disease outbreaks, five tourists' goodworth is being spread online.
        在伊莱克申闹剧、污染问题和疾病爆发的背景下,五位游客的伞举在网上广为流传。
        这个断句我不太会,是在baer前面断句、还是在baer后面断句。
        另外all the 引导的是elteicon drama (baer),还是elteicon drama baer pollution problems and disease outbreaks


        IP属地:河北4楼2024-10-17 14:18
        收起回复
          在所有关于污染问题和疾病爆发的戏剧性事件中,五名游客的善举正在网上流传开来。


          IP属地:陕西5楼2024-10-17 14:47
          收起回复
            老实说我怀疑这句子里有单词错误,比如应该是good work而不是啥goodworth


            IP属地:北京来自Android客户端6楼2024-10-17 16:03
            回复
              这是听力


              IP属地:北京来自Android客户端7楼2024-10-17 16:03
              收起回复