远藤祐里香关于她对她最好的专辑的看法的最后一次官方采访已经到来！ 远藤小姐宣布退休时想传达什么信息……！？
声优远藤祐里香将于5月9日发行她的最佳专辑《YURIKA ENDO Emotional Daybreak SINGLES BEST》！ 他在其中写下了他对专辑的想法的官方最后一次采访已经发布了！
去年12月，远藤宣布将于2018年5月底退出所有娱乐活动。这张最佳专辑将是最后一张专辑，最终现场将于6月1日（周五）举行。
本次采访由乐评人富田明宏（远藤首张单曲的官方负责人）负责。远藤小姐谈到了他想通过这张专辑传达的内容。
远藤祐里香的最后一次官方采访来了！
──《情感黎明》也已经发售，剩下的就是最后的live了。你现在感觉如何？
远藤祐里香（以下简称远藤）：很难用一个词来表达。从去年12月17日宣布退役到今天，我所参与的内容经历了很多次毕业和接力棒的传递，我都感到难过和难过……但我觉得我非常难过，有一种强烈的积极心态，“一定能渡过难关”。
当然，在宣布退役之前，我们已经讨论过很多次了，所以当我宣布退役的时候，我已经做好了心理准备。我认真对待每一件作品，直到说再见的时候我都觉得自己已经做好了，所以我能带着微笑和感激的心情说再见。
──我想你可以通过最后一张专辑《Emotional Daybreak》来回顾你的音乐活动。您能说什么样的音乐活动？
远藤：当时我已经尽力了。概念因歌曲而异，但我很自豪地说我们从不偷工减料。说到底，只是一句“谢谢”而已。对于动画与游戏的合作作品的主题曲委托给我，我再次表示衷心的感谢。
那一刻我是全心全意地专注于作品，所以当我像这样的专辑来听的时候，每首歌都充满了不同的音调和表情，这是很有意义的，我觉得我能够做到这一点真的很好。不遗余力地致力于它。
唱了几遍后，他说：“现在可以了，你想唱什么就唱什么。”我走进展位时脑子里想了很多事情，但我并没有想：“我要投入一些情感！”或者“我要用我的技术来做这件事……” ’，我决定不假思索地唱歌。
之后我得到了详细的指导，但我认为我能够留下一首好歌。最重要的是，我感到能够将自己的意图融入到一切事物中感到高兴。
──粉丝们的反应如何？
远藤：我带着“我做了一些好东西，所以我希望它能传达给观众”的平静心情临近发行日期，但粉丝们似乎在听的时候哭了。我很高兴，因为我想，“我的想法已经被听到了。”我感到很高兴，因为我能感觉到他们正在思考歌词，他们正在接受我，他们正在从许多不同的角度聆听我。
──最后的live希望是什么样的呢？
远藤：嗯……我想这不可避免地会是一场感性的live（笑）。但这是远藤祐里香的现场表演，所以我想欣赏它。我总是站在舞台上想，“让我们玩得开心吧！”因为我就是这样，所以我不想让它变得潮湿。
不过，如果我先哭了的话，那就对不起了（笑）！ 不管怎样，我想要一场没有遗憾的现场表演。我希望粉丝们会想：“我的推荐一直到最后！”（大家都笑了）。我计划演唱专辑中的一些歌曲，以及我作为声优参与的歌曲，但我想尽我所能，让大家感受到我的一切。
──对已经决定退休的人说这句话可能有点不礼貌，但听了《情感黎明》后，我发现自己在想，“从现在开始我想听更多远藤祐里香的歌曲。”
远藤：谢谢！ 有些人这么说，我想我很高兴能够带着这样的想法退休。我想不留遗憾地完成最后一场演唱会，但我认为在最后展现出我最光明的一面比什么都重要。
- 最后，作为远藤祐里香，你度过了怎样的五年？
远藤： ……是这样的。有很多有趣的时光，有快乐的时光，也有困难的时光，但我认为它们都闪闪发光。最后，我能够创造出一张属于我自己的唱片，名为《情感黎明》，我感觉我已经完成了我的目标。我尝试过很多事情，包括配音、艺术家活动和 DJ，但我觉得我是那个可以总结这一切并说“我已经完成了”的人。
我们收到了许多人的许多愉快的评论，例如“这是浪费”和“即使它即将发生”。但我认为决定退休并离开舞台是一件崇高且个人化的事情。
到现在为止，我从来没有后悔过我所做的决定。所以即使是现在，我也不后悔。如果要我用一个词来形容我的演艺生涯，我会说“闪亮”！ （文：富田昭宏）
声优远藤祐里香将于5月9日发行她的最佳专辑《YURIKA ENDO Emotional Daybreak SINGLES BEST》！ 他在其中写下了他对专辑的想法的官方最后一次采访已经发布了！
去年12月，远藤宣布将于2018年5月底退出所有娱乐活动。这张最佳专辑将是最后一张专辑，最终现场将于6月1日（周五）举行。
本次采访由乐评人富田明宏（远藤首张单曲的官方负责人）负责。远藤小姐谈到了他想通过这张专辑传达的内容。
远藤祐里香的最后一次官方采访来了！
──《情感黎明》也已经发售，剩下的就是最后的live了。你现在感觉如何？
远藤祐里香（以下简称远藤）：很难用一个词来表达。从去年12月17日宣布退役到今天，我所参与的内容经历了很多次毕业和接力棒的传递，我都感到难过和难过……但我觉得我非常难过，有一种强烈的积极心态，“一定能渡过难关”。
当然，在宣布退役之前，我们已经讨论过很多次了，所以当我宣布退役的时候，我已经做好了心理准备。我认真对待每一件作品，直到说再见的时候我都觉得自己已经做好了，所以我能带着微笑和感激的心情说再见。
──我想你可以通过最后一张专辑《Emotional Daybreak》来回顾你的音乐活动。您能说什么样的音乐活动？
远藤：当时我已经尽力了。概念因歌曲而异，但我很自豪地说我们从不偷工减料。说到底，只是一句“谢谢”而已。对于动画与游戏的合作作品的主题曲委托给我，我再次表示衷心的感谢。
那一刻我是全心全意地专注于作品，所以当我像这样的专辑来听的时候，每首歌都充满了不同的音调和表情，这是很有意义的，我觉得我能够做到这一点真的很好。不遗余力地致力于它。
唱了几遍后，他说：“现在可以了，你想唱什么就唱什么。”我走进展位时脑子里想了很多事情，但我并没有想：“我要投入一些情感！”或者“我要用我的技术来做这件事……” ’，我决定不假思索地唱歌。
之后我得到了详细的指导，但我认为我能够留下一首好歌。最重要的是，我感到能够将自己的意图融入到一切事物中感到高兴。
──粉丝们的反应如何？
远藤：我带着“我做了一些好东西，所以我希望它能传达给观众”的平静心情临近发行日期，但粉丝们似乎在听的时候哭了。我很高兴，因为我想，“我的想法已经被听到了。”我感到很高兴，因为我能感觉到他们正在思考歌词，他们正在接受我，他们正在从许多不同的角度聆听我。
──最后的live希望是什么样的呢？
远藤：嗯……我想这不可避免地会是一场感性的live（笑）。但这是远藤祐里香的现场表演，所以我想欣赏它。我总是站在舞台上想，“让我们玩得开心吧！”因为我就是这样，所以我不想让它变得潮湿。
不过，如果我先哭了的话，那就对不起了（笑）！ 不管怎样，我想要一场没有遗憾的现场表演。我希望粉丝们会想：“我的推荐一直到最后！”（大家都笑了）。我计划演唱专辑中的一些歌曲，以及我作为声优参与的歌曲，但我想尽我所能，让大家感受到我的一切。
──对已经决定退休的人说这句话可能有点不礼貌，但听了《情感黎明》后，我发现自己在想，“从现在开始我想听更多远藤祐里香的歌曲。”
远藤：谢谢！ 有些人这么说，我想我很高兴能够带着这样的想法退休。我想不留遗憾地完成最后一场演唱会，但我认为在最后展现出我最光明的一面比什么都重要。
- 最后，作为远藤祐里香，你度过了怎样的五年？
远藤： ……是这样的。有很多有趣的时光，有快乐的时光，也有困难的时光，但我认为它们都闪闪发光。最后，我能够创造出一张属于我自己的唱片，名为《情感黎明》，我感觉我已经完成了我的目标。我尝试过很多事情，包括配音、艺术家活动和 DJ，但我觉得我是那个可以总结这一切并说“我已经完成了”的人。
我们收到了许多人的许多愉快的评论，例如“这是浪费”和“即使它即将发生”。但我认为决定退休并离开舞台是一件崇高且个人化的事情。
到现在为止，我从来没有后悔过我所做的决定。所以即使是现在，我也不后悔。如果要我用一个词来形容我的演艺生涯，我会说“闪亮”！ （文：富田昭宏）
