csgo吧 关注:3,645,472贴子:61,406,300

回复:CS2英文报点(目前热门或者现役地图的报点)

取消只看楼主收藏回复

最近在faceit或者国际服上遇到有些国人报点是按照国内直接翻译的报点,有时候容易与国外队友沟通上出现问题,导致信息传递有误。


IP属地:四川来自iPhone客户端22楼2024-10-09 10:02
回复
    还有常用的用语:国外把AWP直接叫AP(啊噗)


    IP属地:四川来自iPhone客户端23楼2024-10-09 10:24
    收起回复
      还有些地图点位是玩家之间习惯性叫法,比如dust2里的Suicide(叫自杀小道,国内叫暗道或者官方叫法荫道),是因为匪走这里很容易死,相当于自杀行为,因为CT在CT MID(国内叫沙地)很容易狙死匪。


      IP属地:四川来自iPhone客户端26楼2024-10-09 10:55
      收起回复
        还有一些是通俗形象叫法比如mirage的三明治位等等


        IP属地:四川来自iPhone客户端30楼2024-10-09 11:43
        回复
          其余一些职业哥名字的点位是有些职业哥经常去的点位或者精彩操作后形成的叫法,比如火车外场奥拉夫位,Cache的NBK位等等


          IP属地:四川来自iPhone客户端31楼2024-10-09 11:46
          回复
            有些是直接以颜色区分,比如火车外场的车厢颜色


            IP属地:四川来自iPhone客户端32楼2024-10-09 11:47
            回复
              有些美洲,欧洲,东南亚有些地图报点可能些许差异


              IP属地:四川来自iPhone客户端43楼2024-10-09 22:30
              回复


                IP属地:四川来自iPhone客户端51楼2024-10-11 03:20
                收起回复