英语吧 关注:1,547,849贴子:11,410,360
  • 8回复贴,共1
求助

【英语】为什么会有美国黑人老外的名字叫“pimp”的?

只看楼主收藏回复

这个可不是啥好词语呀?pimp这个意思了不好听,为什么会放进名字里?


IP属地:浙江来自Android客户端1楼2024-10-07 14:59回复
    如果确定没有拼错,应该是俚语,类似于酷帅。其实英文里不少原本贬义的词用来表示赞扬,中文也用Diao来表示厉害对不对?


    IP属地:上海来自Android客户端2楼2024-10-07 17:06
    收起回复
      'Pimpin' ain't easy.' —— Big Daddy Kane
      Calling oneself pimp is imo a manifestation of the classic 'F*ck b1tches, git money' belief.


      IP属地:荷兰来自Android客户端3楼2024-10-07 17:13
      回复


        IP属地:加拿大来自Android客户端4楼2024-10-07 17:43
        回复


          IP属地:加拿大来自Android客户端5楼2024-10-07 17:45
          回复