台詞新增「別擔心，我現在就送你們去三家主兒子們的身邊」

总裁：你到底是谁？？
总裁沉寂已久没见过孩子长大能理解，应该说你是谁才对吧？
这一话总裁想被杀死，宗健想培养对手把自己杀死
宗健逆眼有两个人格，大玄逆眼也有两个人格，总裁逆眼状态已成熟，说：你到底是谁，应该是知道逆眼真正的秘密吧？
金甲龙：oi ～该死邪恶的山崎家族的小鬼

台詞新增「爸爸？難道，是要來表揚我的功勞的嗎」

我估计总裁要对总监来一句我不记得弱小的人然后给总监整懵逼

台詞修正和新增，宗健問的是在總裁變成這麼無力之前是個怎樣的人，媽媽說是野心勃勃無所畏懼、可以獨自對抗金甲龍拳頭幫的人之後宗健還很驚訝的說「你說父親嗎？」

台詞修正，這邊跟初稿裡媽媽直接堅信總裁會振作不一樣，韓版是說總裁能不能回到當年的樣子取決於宗健，如果宗健能有好表現的話總裁肯定也會為了努力的兒子而重新振作，到時候也會賜名字給宗健
（給一個小學生無形壓力啊這個媽媽）

台詞修正，這邊改了挺多啊…沒有像初稿那樣什麼野獸不野獸的，就是副總非常遵循紀律，他承認為了山崎的未來他確實要成為家主沒錯，但因為有紀律在所以總裁還是必須由長子的哥哥來當，也說三老登講的沒錯，他效忠的不是總裁而是山崎，所以即便總裁無精打采他也必須是家主，因為違反規則沒有未來

台詞新增，宗健說完這是他做的以後說這些可以成為殺雞儆猴的例子，之後就不會再有人敢造反了，最後總裁回「從剛剛開始都在說些什麼啊」，然後結尾多了宗健的內心話「呼喊我的父親，連我的存在都不知道」

辛苦了

韓版拿掉的是這張，上面11樓的傳錯了

你这个翻译是机翻还是你自己翻的啊，整挺好啊

总的来说就是总监觉得自己立功了，总裁会奖励他，结果总裁觉得总监做的事微不足道