网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
黑神话吧 关注：762,501贴子：8,669,061

玛德，笑死我了

只看楼主收藏回复




IP属地:江西来自Android客户端1楼2024-09-28 20:17回复
    哇哦，多新鲜呐
    IP属地:江西来自Android客户端2楼2024-09-28 20:54
    收起回复
      我不懂英语，下次不翻译就别发
      IP属地:甘肃来自Android客户端3楼2024-09-28 22:12
      收起回复
        这个语境是嘲讽还是什么？
        IP属地:江西来自Android客户端5楼2024-09-28 22:40
        收起回复
          Ign是封建王朝的主要组成部分
          IP属地:江苏来自Android客户端6楼2024-09-28 22:51
          收起回复
            翻译： IGN是笑话？哇哦 好惊喜哦
            IP属地:广东来自Android客户端7楼2024-09-28 22:55
            收起回复
              也能看出英语也是有底蕴的，咋翻译都感觉还不够原文阴阳
              IP属地:吉林来自Android客户端8楼2024-09-28 23:01
              收起回复
                上首页了
                IP属地:江西来自Android客户端9楼2024-09-28 23:06
                收起回复
                  贴吧逛多了，感觉老外攻击力不太够
                  IP属地:北京来自Android客户端10楼2024-09-29 01:06
                  收起回复
                    翻译：
                    IP属地:湖北来自Android客户端11楼2024-09-29 02:28
                    收起回复
                      IGN当🤡了？嘿，多新鲜呐
                      IP属地:四川来自Android客户端12楼2024-09-29 02:32
                      收起回复
                        什么鬼，这也能吹。直译一下:ign是小丑？哇，惊喜耶。中文的阴阳怪气一些懂梗的人完全能get不是吗
                        IP属地:福建来自Android客户端13楼2024-09-29 02:33
                        收起回复
                          主要是英语基本绑定肢体动作的，你看这段话就会有一个面无表情棒读的人在wow what a surprise。中文感觉不出来，得加表情。哇哦，这消息真是新到我了
                          IP属地:广东来自iPhone客户端14楼2024-09-29 03:19
                          收起回复
                            这段我也截了ign干的叼毛事外网大伙也都见怪不怪了属于是
                            IP属地:天津来自Android客户端15楼2024-09-29 04:04
                            回复
                              ign是小丑，你们现在才知道？
                              IP属地:安徽来自Android客户端16楼2024-09-29 05:53
                              收起回复

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！
                                发表回复
                                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                内  容:
                                  查看全部
                                发 表
                                保存至快速回贴