这歌还是女声好听些。
烫嘴程度:国语＞英语＞日语

感觉英版比日版好

就是词的问题 我都觉得估计是按日语谱的曲！

中文给小孩听听

词不行

日语英语都比国语好，凡西娅唱功厉害

英语也不错，不过主歌（verse）那部分都有点烫嘴，不过中配是吃牛油火锅又烫又辣，英语是单纯烫，日语一般烫
副歌（chorus）部分三个语言都各自有亮点

中文那词写的真的一般……

写得如何不评价，但是先写的日语歌词那是不可能的。因为中文歌词直接说了是请谁写的，先写日语歌词那根本没必要专门再请人写中文歌词，直接翻译过来再润色一下词句并不难。反倒是根据中文歌词翻译成日文英文，再润色了一下所以显得更适合唱出来的可能性更大。