大多数曾经属于古埃及的领土如今都笼罩在在地狱的阴影下，成为了贪婪之王的仆从们长久以来梦想掠夺整个大陆财富的据点。美丽的亚历山大城(Alexandria)和强大的开罗(Cairo)都已沦陷，它们的港口成为了异端舰队的锚地，同时也是异端军团集结的场所，以便向南和向西发动攻击。
Most of what once was the ancient realm of Egypt now rests under the Shadow of Hell and stronghold of the servants of Prince of Greed who has long dreamed of plundering the whole continent of its riches. Beautiful Alexandria and even mighty Cairo have fallen, their ports serving as anchorage for the Heretic fleet and mustering grounds for the Heretic Legions as they strike south and west.

但到目前为止，贪婪之神玛门想要彻底征服非洲北部，直到占领马里(Mali)和阿克苏姆(Axum)的计划一直受挫。因为这条战线的竞争与欧洲战场一样激烈。在这里，异端军团遭到努比亚(Nubia)、努米底亚(Numidia)和阿比西尼亚所罗门帝国( Solomonic Empire of Abyssinia)（在欧洲通常被称为埃塞俄比亚帝国）的联合抵抗，这些国家联合起来抵抗入侵者。尼罗河的水被鲜血染红，联军努力遏制着十之金角军团的攻势—该军团侍奉玛门。
But thus far Mammon’s plans to completely sweep the northern coast of Africa all the way to Mali and Axum has been frustrated. For this front is every bit as bitterly contested as the European theatre of war. Here the Heretic Legions are opposed by a coalition of Nubia, Numidia, and the Solomonic Empire of Abyssinia (more commonly known as the Ethiopian Empire in Europa) that have thrown their lot together to resist the invader. Blood stains the waters of the Nile red as the coalition struggles to contain the grinding offensives of the Legion of Ten Golden Horns that serve Mammon.

贪婪之王有两个目的：一是要战胜圣城拉利贝拉(Lalibela)的教会，二是要亵渎阿克苏姆(Axum)大教堂和拍卖大教堂内的传奇圣物，并为自己夺取所罗门王的传说中示巴女王的金矿，相比地球上任何其他宝藏，他更渴望得到这些金矿。
The plan of the Prince of Greed is two-fold: to overcome the holy churches Lalibela and to desecrate and auction off the legendary relics within the churches and cathedrals of Axum, and to claim the fabled gold mines of the Queen of Sheba for himself which he covets beyond any other treasure trove on Earth.

战争使埃塞俄比亚的士兵成为机动作战的专家，并能以松散的队形对敌，这种作战方式非常适合他们的崎岖的国土，因为没有道路能够让大规模军队轻松行进。
War has honed the soldiers of Ethiopia into masters of mobile warfare and taking the enemy on in loose formation, a style of fighting well-suited to their rugged country where few roads do not allow for easy movement of large armies.

大多数征召兵都手持步枪作战，试图靠近敌人以确保齐射的有效性，而切瓦人(Chewa)则是精英战士，从小就接受近身格斗训练，在成长过程中还被鼓励与狮子和其他凶猛的捕食者搏斗,那些单手击杀雄狮的战士有权将狮子的鬃毛作为头饰。他们著名的战吼“一起上！一起上！”往往是入侵者听到的最后一句话。
Most levies fight armed with rifles, seeking to close in on the enemy to ensure the effectiveness of their volleys, while the Chewa are the warrior elite, trained in hand-to-hand combat since childhood, and encouraged to take on lions and other fierce predators as part of their upbringing, and warriors that have taken down a male lion single-handedly have the honour of wearing its mane as a headdress. Their famed warcry “Together! Together!” is often the last thing the invaders hear.

占楼zsbd

已完工zsbd

正好eu4刚打完一个埃塞俄比亚变阿克苏姆的档，恰瓦超人招募不用人力且招募上限极高、补员所需人力减半，还减所受火伤冲伤，堪称物美价廉的精英兵。

给地狱一点小小的科普特正教震撼

这身装备太光明太帅了

这艺术设计上看着比毛子这些其他势力正派太多了吧

这没神迹怎么抵御的？

不愧是现实中的基督教大国……一股子人类之光的感觉。相比之下毛子的兵在变成殉道者之前都快先变成异形了

帅啊