简单来说，我自己翻译了一部学怖作品，想给大家玩。因为某些原因，我去和饭岛说了这件事，我强调我不是专业人士，这份翻译也只是自己做着玩。
因为我希望他上架那部作品，方便别人买到，我提供汉化补丁。饭岛在找人看了我的翻译后，告诉我想当官中用。之后他也又让我翻译了其他文件。提出给我15w日元，但是没有签合同。告诉我要校对，然后就没动静了。过了两个星期后，饭岛告诉我，校对也要花一笔钱，问能不能只给我3w？我拒绝了。