客家话吧 关注:18,692贴子:229,874
  • 6回复贴,共1

哪地客语还有普通话:f音发b、p的。。。

收藏回复

...古汉语应该是有没有F音
   我猜吴越等地更是有F音的...
以石城宁都为例:
妇发:{新妇pu(51去声)}、(妇娘bu去声)。
斧:bu55(阴平)、 瓠(子):pu35(阳平)。
肺、肥:pie。阜:Bu(埠)。房盛:pang(房字在石城用几乎不单用。专指悬在屋梁瓦架下的木头层,这个字只是后学猜想)
大锅石城话的发音为:大镬(wuo).小的才称为锅(guan )不知其
他地区是否也这样。。。。。
暂时就想到这些.......


IP属地:上海1楼2010-10-22 20:48回复
    纠正肥字发音:pei.肺字发音:pie........


    IP属地:上海2楼2010-10-22 20:50
    回复
      古无轻唇


      IP属地:江苏3楼2010-10-22 21:21
      回复
        吴越地方么你看闽语有没有轻唇就知道了


        IP属地:江苏4楼2010-10-22 21:22
        回复
          扶phu
          房(姓氏)phiong
          肥phi
          缝phung
          蜂phung
          翻phon
          符phu
          。。。
          飞pi
          发bot
          放piong
          分pun
          粪pun
          斧pu
          。。。。


          5楼2010-10-25 23:06
          回复
            发bot
            写错了~~
            pot


            6楼2010-10-25 23:07
            回复
              两字明显:扶pu 肥pei


              IP属地:广东7楼2010-10-28 23:44
              回复