重返未来199吧 关注:8,313贴子:166,881
  • 2回复贴,共1

《走进狄克——关于六百年来的狄克故事的重构》

只看楼主收藏回复

序言:
"你通过阅读所知道的,要保持;你所不知道的,要通过阅读学习。" ——帕米埃(日后的本笃十二世)
某种程度上来说,这篇小说原本是我阿列日回来之后该写的学术文章。但显然——我被退稿了,原因是资料太老以及观点“过于保守”,也就是没有任何学术价值的搬运作品。那么,这篇学术文章在一系列的文笔加工下就变成了研究帕米埃的考据小说了。
关于狄克小姐,可以说在某种程度上是一个天才少女在一个正确的时间点上被时代托举的一个象征,她可能在1278年出生于富瓦地区的萨尔维顿小镇,虽然对于她出生家庭背景的争论一直持续到现在,但无可否认的是。她的幼年是由她舅舅——图卢兹地区主教代表,法学教授Arnaud Novel修士带大,可能在这段时间加入熙笃会,并且在这段时间加入她舅舅(1296~97年担任院长)的丰弗鲁瓦德圣玛丽修道院进行学习,后前往巴黎进行神学研究,可能在1310年之前获得神学博士学位。1310年,亲手带大她的舅舅担任圣普里斯卡枢机,而作为她的侄女,狄克也顺势成为丰弗鲁瓦德圣玛丽修道院的院长。1314年,狄克又成为巴黎的神学教授,在某种程度上,这次是她加入教廷的开始。1317年,抚养她长大的舅舅Arnaud Novel枢机蒙主召唤,狄克作为她舅舅的继承者继承了他的绝大多数遗产,此时,狄克也被任命为帕米埃地区的主教,属于她的故事开始了。
可以说狄克的故事是当时一些修士的缩影,又或者是整个朗格多克地区教会的缩影——法学出生,朗格多克同乡所组成的阿维尼翁教会裙带关系的缩影。虽然日后狄克再担任教宗时试着限制自己的亲属入驻高职,但是很显然,某种程度上来说她失败了,她的侄子吉约姆在西西里的宫廷借用她阿姨的关系但罗伯特的帐下担任骑士,当他像去阿维尼翁见自己阿姨时还引发了严重的信件事故,是狄克最不待见的侄子。可能就 Jean de Cardonne让狄克省心,他是凭借自己的能力以及狄克的朋友关系当上阿勒尔总主教(那时狄克已经蒙主召唤)至于同乡问题,狄克的问题更严重,在她的四十五位亲信中有十七位熙笃会法学出生的修士,尤其以吉约姆·多尔与吉约姆·库尔特为主。这两位是从狄克担任帕米埃地区主教后就是狄克的手下,吉约姆·库尔特甚至是狄克在帕米埃地区的法律顾问。
难道我们就从这些就批判狄克任人唯亲吗?这又是另一个极端,如果你看过这几位后你会发现他们与狄克一样,某种程度上来说是一个律法主义者,或者说这又是朗格多克派的另一个面。我很喜欢Franz J. FELTEN教授评价Arnaud Novel的一句话,这句话也可以说朗格多克派的大多数人“他们不是一个伟人,也不是一个非凡的人 - 我承认,这种判断总是很难证明,特别是在中世纪,对于一个我们最终知之甚少的人。但我相信,从我们所知道的情况来看,我们可以说他们是一个诚实和公正的人,既不狂热也不过于随和,是他们那个时代比他们所处环境中大多数人更令人同情的代表。”
到了序章必写的感谢环节,如果说感谢的首位,我会选择曾经的帕米埃主教、法国历史学会成员、宗座驻法国顾问JM Vidal主教阁下,可以说JM Vidal主教阁下是二十世纪研究帕米埃最权威的学者,虽然有些理论被诸如Jean Duvernoy等后起之秀在新的资料的研究下被定位“有误”,但是作为先驱者,我还是对JM Vidal主教阁下表达了敬意。第二位感谢的是阿列日的档案管理者们以及阿维尼翁的朋友们,大家也知道有些过于冷门的资料现阶段很少有电子化,除非亲自去现场调查,阿维尼翁的朋友们将一些资料拍下来发给我,而阿列日的档案管理人员也给我一些权限来查阅关于狄克的资料。第三感谢的是我朋友巴希尔,有些我没考虑到的资料他会事实提醒,以及给予一些资料的出处,说实话这让我的速度变得快了许多。最后感谢是给各位帕米埃厨,某种程度上,本笃十二世的研究不管在国内还是国外研究的都很少,他不像克莱门特六世一样有浩如烟海的圣人传记以及诸位“宫廷作家”的努力让研究克莱门特六世难度降低。虽然深蓝的帕米埃可能与现实的帕米埃有天壤之别,但是至少这是从零到一的第二次尝试(上一次是蒙塔犹)至少有人关注了总比没人关注好。
好了诸位,帕米埃的故事即将开始——或者说,六百九十年来的重构所构建出的故事。
比德神父
2023年9月13日于阿列日有感


IP属地:江苏1楼2024-09-13 22:39回复
    开头:档案
    我可能和当年明月一样喜欢用档案的格式来介绍一下这位,为了后面好讲点
    姓名:dikke
    性别:女
    学历:神学博士
    毕业院校:巴黎 m大学圣伯纳德学院
    出生日期:1278~1285年之间,建议推荐时间,1278年(从《巴黎神学教师名录》中进行推测,以及让·德·布朗修士曾经写到“本笃十二世在1336年10月说担任神学教授“二十多年”还有一本“编年史”中谈论他于1313年至1314年期间获得神学教授,而根据巴黎神学教授必须在35岁后的时候担任,做出合理推测,于1278年诞生)
    出生地:萨维尔敦(正如她在一封致法国国王的信中所提到的,她请求国王保护该城的领事和社区。信的名字是 «utique originis nostri loci »)
    家庭成分:地主(JM Vidal主教以及在关于教宗任职600周年的庆典当中,dikke的成分一直被归结于贫农,甚至在庆典的小册子当中,你可以看到“dikke,曾经帕米埃主教,未来的本笃十二世,无疑是农民之女,也可能是面包师的女儿",而关于她的父母的形象为:"一个穿着羊毛衣服和山毛榉木鞋的可怜农妇和一个被岁月和艰苦劳作压弯了腰的老人。”结合20世纪后半叶的研究,可以得出一个结论在于dikke出生于本地的一个有头有脸的普通家庭,父亲可能是当地税吏,而狄克的父亲吉约姆的地位相当显赫,以至于他娶了另一个萨维尔敦人阿尔诺·努贝尔的妹妹为妻。当时(1288年)阿尔诺·努贝尔是教会法和民法的教授,也是图卢兹的主教代表。日后,这位阿诺尔诺将成为罗马教廷的枢机,而狄克他会接任她舅舅的班,成为教会法的教授,修院院长。)
    座右铭:你通过阅读所知道的,要保持;你所不知道的,要通过阅读学习。
    人物关系
    父亲:吉约姆
    母亲:???
    舅舅:Arnaud Novel(她母亲的哥哥,真正意义上的好大舅,同时也是好大舅的遗产继承者)
    弟弟:弗朗索瓦(好弟弟,在姐姐担任主教期间担任主教代理人向教廷捐税,某种程度上在一些资料中也是狄克的私人律师。但他大儿子就是治疗狄克低血压的——经常整出血压高的操作)
    弟弟二号:法贾格(查无此人,只知道他有两个女儿)
    大姐:???(得说一句,她的儿子就是上文中狄克最出息的侄子Jean de Cardonne)
    二姐:???(这位......)
    人物履历
    1275年出生
    1290年加入熙笃会
    1295年进入巴黎神学院
    1311~1317年继承舅舅职位担任修道院院长
    1313/14~??年成为巴黎神学院教授
    1317年~1326年担任帕米埃主教
    1326年~1327年担任米尔普瓦主教
    1327年~1335年成为枢机
    1335~1342:本笃十二


    IP属地:江苏来自Android客户端3楼2024-09-14 13:58
    回复
      2025-06-14 14:48:36
      广告
      第一章:童年
      1278年,元至元十五年,这一年的世界处在一种奇怪的微妙中,这一年在东方,元帝国的宰相伯颜帖木儿挥师江西,并在次年于崖山结束南宋政权统一中华。在西方,勇敢者腓力与阿拉贡关于西西里的冲突仍在继续,英格兰人仍在征服整个威尔士,意大利持续几百年的关于“教宗党”与“皇帝党”的争斗中以教宗党的微弱优势告一段落。不过这一切都与奥克西塔尼亚这个“世外桃源”没有任何关系,虽然凯撒在1271年用外交手段控制了图卢兹引起上层的风波,但是自1244年清洁派最后的大本营蒙塞古尔城堡陷落后,奥克西塔尼亚的普通人已经许久未见兵戈。在这一年,在奥克西塔尼亚地区萨维尔敦小镇一个“普通的家庭”,一个女婴呱呱坠落,这是老吉约姆家的第三个女娃,所以不用介绍了,她就是狄克,日后的帕米埃主教。
      这是西方,不用想着什么“天降异象,满面红光与狗叼火把入孕腹”这些操作,狄克出生那天很正常,就是个晴天。
      不过在详细讲狄克之前,我们得先讲讲老吉约姆家的情况。
      老农......不,现在的研究是萨尔维顿小镇税吏吉约姆,在某种程度上来说算是与地区贵族有所联系的人,主要是因为他姓“Fournier”。而蒙特-苏尔-莱兹镇的贵族和共同领主也使用这个姓氏。以及税吏吉约姆娶了一位同乡的女子为妻......当然主要的关注点不在于吉约姆的妻子,而是吉约姆的大舅子是教会法和民法的教授,也是图卢兹的主教代表,这位就是之前提到的狄克实际意义的养父Arnaud Novel修士。
      不过关于小狄克的童年我们知之甚少,只知道狄克在担任教宗后说过他“我感谢父亲的品质,但最感谢舅舅”。而且从一些编年史的资料来看,小狄克在年幼的时候就送到舅舅的家里由舅舅进行培养,而小狄克日后的法学素养以及关于法的价值观也很有可能是她舅舅给她建立起来的。
      说到这里,我们得要介绍一下Arnaud Novel修士。
      Arnaud Novel的评价我们可以借用Franz J. FELTEN教授的评价“他不是一个伟人,也不是一个非凡的人 - 我承认,这种判断总是很难证明,特别是在中世纪,对于一个我们最终知之甚少的人。但我相信,从我们所知道的情况来看,我们可以说他是一个诚实和公正的人,既不狂热也不过于随和,是他那个时代比他们所处环境中大多数人更令人同情的代表。”,从已有的资料来说,Arnaud Novel修士的童年未知,但绝对不是出生在一个富裕的家庭。证据在于1286年1月29日的建筑用地来自福瓦伯爵的一个封臣;是伯爵允许将阿尔诺终生从他那里获得的所有财产,无论是土地还是财产,转让给这个基金会,并购买价值达50图尔币的年金。在1290年之间一直是在图卢兹地区法律教授(双法教授)与伯爵的私人律师。在1290年他或许受够了这些律师的麻烦事又或者是一些别的原因,Arnaud Novel来到了丰弗鲁瓦德圣玛丽修道院担任修士,可能也在这个时候将小帕米埃带入这里。


      IP属地:江苏来自Android客户端4楼2024-09-15 02:51
      回复