闽南语吧 关注:39,160贴子:954,250
  • 9回复贴,共1
求助

闽南语为什么把飞机叫做飞凌机

只看楼主收藏回复

直接按普通话的语法说飞机不是更省事吗?


IP属地:河北来自Android客户端1楼2024-09-08 18:48回复
    那是台湾腔,大陆都是说第二个


    IP属地:福建来自Android客户端2楼2024-09-09 04:36
    收起回复
      伓八听见侬安尼讲。阮讲hui ki


      IP属地:福建3楼2024-09-11 10:33
      收起回复
        漳腔!为“飞行机pue hing ki”的音变。


        IP属地:福建来自Android客户端4楼2024-09-11 11:37
        收起回复
          想起泉州“钟楼”,以前称“时钟楼”,就如同“飞行机”的称呼有点怪怪的!看来是时代因素。


          IP属地:福建来自Android客户端5楼2024-09-11 20:25
          回复
            per ki


            IP属地:新加坡来自Android客户端7楼2024-09-11 22:23
            回复