galgame吧 关注:1,754,355贴子:25,520,267
  • 21回复贴,共1

AI翻译不会太影响观感吗?

只看楼主收藏回复

听说甜蜜夏日+出来本人很喜欢海豹社的作品所以想玩玩,但发现没有官中只有AI翻译所以问一下看AI翻译会不会很影响观感


IP属地:江西来自Android客户端1楼2024-09-03 20:13回复
    我玩的版本几乎不影响


    IP属地:浙江来自Android客户端2楼2024-09-03 20:26
    收起回复
      2025-06-05 18:54:25
      广告
      还好,一般废萌也没多少很难翻译的语句


      IP属地:广东来自Android客户端3楼2024-09-03 20:34
      回复
        感觉现在基本不会


        IP属地:辽宁来自Android客户端5楼2024-09-03 21:17
        回复
          不是说在焊了吗


          IP属地:浙江来自iPhone客户端6楼2024-09-03 21:30
          回复
            完全没影响,今天刚推完,除了极少数地方,其他地方都汉化得很不错


            IP属地:江西来自Android客户端7楼2024-09-03 22:25
            回复
              完全不会,你要相信现在的ai翻译


              IP属地:浙江来自Android客户端8楼2024-09-03 23:11
              回复
                废萌太足够了


                IP属地:北京来自Android客户端9楼2024-09-04 01:08
                回复
                  2025-06-05 18:48:25
                  广告
                  废萌用gpt汉的已经基本没影响了,如果有人润色了那更是完全足够了


                  IP属地:四川来自Android客户端10楼2024-09-04 01:11
                  回复
                    楼主用的是云佬的汉化吗,我找到的汉化都有左下角立绘不显示的问题,个人感觉有点难受😭


                    IP属地:江苏来自Android客户端11楼2025-02-05 23:46
                    收起回复