广播“又一次！第三次！球权回到PXG！“蓝色监狱”No.1糸师凛手中！！”
洁“理解——不了啊凛（这家伙）！！！放弃射门！？暴走！？不对因为是不能接受的射门所以重来了吗！？笨蛋！？异常者！？不管怎么说都理解不能！！！这样的就算用脑子思考也看不懂啊！！该怎么办！？怎么才能停住他！！？没法预测合理性…咕…我的头脑不管用…！！不能理解的存在——好可怕…！！！”
凛“洁世一只有，这点程度吗？”
洁“呜…”

凛“带着死的觉悟来啊，来杀我啊，那种稚嫩的生命，可不配做我的宿敌哟”
洁“呜咕…”
冰织“洁君…”
雷市“啊真是！干嘛呢！！”
洁“赴死的…觉悟…吵死了，那种东西——我也是，有的啊！！！虽然大概和凛的觉悟不同，无数次败北…死去…才重获新生…！！我是——”

洁“适应能力的天才”，洁世一！！！”
凛“喂，笨邪鬼”
查尔斯“！？”
凛“我已经不需要窝囊的传球了，别配合我，跟我碰撞，把你的冲动给我”
查尔斯“……你磕嗨了是吧，前锋，那我就给你传吧，传最坏心眼的球！！”
洛基“很好哦，查尔，被他引导吧”
雷市“要来了！！警戒！”
斩铁“超加速！”
凛“没错！破坏吧，你们也——”

凛“不是踢球，而是互相厮杀吧！！！”
查尔斯“疯了的…不是只有你啊！插花脚超供给（Rabona Cross）！！！”
雷市“吸引过来再向远方斜传！？糟了！”
冰织“啊，最顶级技术…！！预判这个传球并作出反应的是——”

冰织“糸师凛…”
士道“和，特级恶魔（special·one·devil），略略—♪我来杀你咯！非官方宿敌！！”
查尔斯“没错，那里是最坏心眼的！凛·士道（不管哪个）都能接到的射门位置…可别互相厮杀哦，奇人怪人们（前锋们）！！”

下一话《CRASHOOT！》

下一话标题 crashoot，大佬怎么解读

之前不完整图透的翻译实在错太多了就删了，连带着被删的朋友们不好意思

这么早今天的情报

前面乌哥让斩铁对付国神的伏笔回收了，最后士道能出现在那个位置，是因为斩铁把国神拦住了

回头看了一下，好像这期羊的反应都还蛮冷静的，虽然上一场被凛吓到，然后又被凛从背上直接翻过去了，羊和洁都是很理性能很快面对现实的人，看着就很舒服

感谢翻译！！这国神在这话和士道之间的二人转终于解绑了，但他尽力了，国神哥我敬佩你口牙！夏尔这个传球也确实很漂亮，终于上强度了该说不说你法这里中场球场散步前锋有球不射门是真有节目效果下一话进球之后比分来到2:2差不多该迎来一波换人和导师入场了吧。
嘿，大诺老师，你躺着领工资的日子结束了（一段激情的鼓点）

所以金城想把凛塑造成一个什么样的形象？我没记错凛的生日是9.9，再加上标题下一周应该就是凛进球，可凛进球就进球，为什么要在他进球之前加一个战犯剧情，这种行为本身就不讨喜且缺乏职业道德，除了塑造凛幼稚自我的负面形象之外没有任何用处，还变low了很多，这本身就不值得鼓励，在这样的情况下还踢进了球感觉对凛的长期塑造和性格成长没有啥作用就算了，他这样子就像耍着全场球员玩了一圈显得拜塔pxg队员都弱化了不少；可如果金城就这么让凛进球了，为啥又让结尾士道露了一面，但如果是士道进球的话，那凛这几话的表现不就成真笑话了，能进的球进不了就算了，还嘲讽了已经进了一个球的宿敌不配成为自己宿敌了，虽然结果来看pxg还是进了一球，但是凛这一顿操作猛如虎最后还颗粒无收，这后续剧情想不到也让人崩不住，好像凛这个角色也快完全废了：无论从哪个结果来看，糸师凛好像都不会有很讨喜的表现，所以金城到底想把他往哪个方向来塑造，到底是发力发猛了还是想为设计这个角色的低谷期做铺垫啊

时光和乌好像防住了两个后卫，斩铁挡住了国神，七星好像是看住了冰织？这球要是进了的话他们四个都得到一些升幅吧， 小小希望他们能进大名单

米娜桑记性真好。还记得268话乌让斩铁拦国神，都是8、9个礼拜前的事了。往前翻好几话才看到。