引子
深夜。WATOS演剧部活动室。
……
……
上原
「打扰了」
千晶
「我不是说了全部完成之前都不想见人吗」
上原
「完成的部分可以先给我吗。
虽然在公主头脑里已经全部成型了，
但我这边也要做演出方案啊」
千晶
「·········」
上原
「什么时候已经增加到第五幕了啊···不是总共就三幕吗」
千晶
「果然不加进三年后的内容故事就不能完整」
上原
「这个，你准备演几个小时啊？」
千晶
「···我不会减的哦？」
—— 《White Album2 Closing Chapter》

正文
其实与其说是引子什么的，倒不如说是想到了千晶大魔王编著的戏剧，名字也是《届かない恋》。忽然就心血来潮，截一段玩玩。毕竟比起《届かない恋》，为啥大魔王出演的剧中高潮却止于三幕，于是最终五幕缺失的两幕就这样被丸户老师作为哑蛋，扔给玩家们自己去猜了。
比起《届かない恋》歌曲版这种大致存在解的东西，前者毫无疑问要更恶劣些不是么。
言归正传。
《届かない恋》这首歌一直是存在被探究魅力的，千晶向往，现实中的白学家们，同样向往。或许，它的组成极为简单。又或许，极为复杂。应该说，是有些走火入魔的玩家希望它变得复杂，也说不定。
2014年，曾有一位玩家根据IC的原文线索，推导出《届かない恋》并非春希独作于一人，而是两人的结论。该结论打自诞生起，便成为类似民间传说一般的笑谈。《届かない恋》全曲由春希为冬马作词，雪菜演唱的歌曲可谓根深蒂固。
时值2024年，本文将收集原作，补充小说，访谈等诸多内容，试图为这道题画上一个彻底的句号。此文仅为作者一家之言，在总结前人的观点陈词外，提出自己的看法及意见，若有其他玩家能提供关于本文外的有效线索，欢迎告知。
十年来，歌词双人论（以下称为正方）与歌词唯冬论（以下称为反方）对于这道题的争论的焦点其实非常简单，那就是《届かない恋》的第二段歌词属于冬马还是雪菜。
初(はじ)めて声(こえ)をかけたら
当我第一次出声相唤
振(ふ)り向(む)いてくれたあの日(ひ)
当你第一次回首之时
あなたは 眩(まぶ)しすぎて
你的身影是那么耀眼
まっすぐ见(み)れなかった
让我不得不移开目光
どうすれば その心(こころ)に
要怎样才能将我的名
私(わたし)を写(うつ)すの
深深映在你的心中？
叶(かな)わない恋(こい)をしていても
即使是没有结果的爱恋
写(うつ)しだす日(ひ)がくるかな
是否也有映在你心的一天？
ぼやけた答(こた)えが 少(すこ)しでも见(み)えたら
哪怕能看见一丝隐约的曙光
きっとこの恋(こい)は 动(うご)き始(はじ)める
这场恋爱一定能够开始转动

在这点上，正方的有三个论据。
其一，是借助4GAMERS访谈中下川对《届かない恋》在IC的原作展现雪菜对歌词的适配性。
（以下内容摘自4gamer的PS3版本WA2的丸户访谈）
4Gamer：
那么关于新曲呢？尤其是主题曲「届かない恋」，不但成为了作品的象征，也是贯穿本作全篇的重要曲目。
丸戸氏：
那首曲子也花了很大力气。下川先生执著得可怕，记得用了相当长的时间来讨论。最初还是有些朦胧感的歌词，随着讨论变得越来越直接了。


这里CC开局的回忆CG场景解释了春希对雪菜真正产生强烈印象的时候是天台相遇，而非IC原作中两人初遇谈论是否继续选美的走廊。
以这一幕作为基准。结合后面两人的对话情境。



（此处背景是因为这段会AUTO进入OP无法暂停只能在后续场景进行截图，仅参考台词）
同时符合了【第一次】【回首】【耀眼】【移开目光】可以说几乎囊括了该段的所有要素。

而原歌词中的【耀眼】【移开目光】在后文此处还存在直球暗示。可以说这里原作是少有的存在对第二段歌词产生归属要素可能的部分。


主动降临到视野之内，春希对雪菜当夜的告白可以说并无任何惊讶，符合歌词中的这场恋爱一定能够开始转动。

论据2 春希本人提出的，修改过歌词与形象

（这里冬马展现了更加直接的误解，与《届かない恋、届いた》描绘的实景存在不同，而春希在《届かない恋、届いた》中，直接失去了这段话，可以说和原作存在巨大的差别）
论据3 春希本人暗示该歌曲为了两人而作的心语



不难发现，此处春希两句【为了她】的内心活动无法对应上句的他自己说的话，在当前情境中，将作者此处的写作手法认定为春希套用“不把话说到底是不行的”语言模式，同时使用真实的内心模式分别去解释“为了至少去写一首曲子”，是一种可以采纳的解释。
由此，正方的论据论述完毕。优势体现在IC的原文认证，且春希本人暗示这两点。

反方的论据，主要来源于游戏中附赠小说《届かない恋、届いた》，及各类补充小说中其它各方的反应。
论据1 动画附赠小说《届かない恋、届いた》的原文明示





论据2 IC三周目千晶的判断


论据3 《祭りの前～ふたりの24時間～》及《届かない恋、届いた》中雪菜的判断


由此反方的论述完毕，优势体现在动画附赠小说的原文辅助，多位女角色判定这两点。

但实际上，如果收集更多的原文关于该歌曲的线索，双方的论据除了自带强证对对方的结论造成冲击外，其论据本身都存在一定的痛点。
正方的痛点有三。
一 虽然正方可以论述出《届かない恋、届いた》中，春希仅是在暑假下旬为冬马做出歌词的前半部分，但缺乏实锤证据证明第二段一定属于雪菜。如果作者想要证明这一点，只需要少许在该小说中点出即可，但丸户却拿出了“实锤冬马，不实锤雪菜”的写法，这会导致该理论根基不稳。原本，该小说中作者的后记也提供了给这条痛点充足的喘息空间。
以下引自《届かない恋、届いた》的后记。
丸户：读过几分钟大家可能已经意识到了，此次的故事就是WA2动画脚本的依据。
如果有和原作游戏设定有出入的地方，请大家不要在意。我也不会在意。（现在再去检查5M文本的整合性不可能了）
丸户：这次第一次担任脚本的工作，自己也有“和原作场景不一样，remake的想法”。
当时，《届かない恋、届いた》结合后记是一部可以视作与原作分开看，纯属于动画改编版专有的附赠小说的。但是其被2018年其正式收录于官方发售的《White Album2 Extended Edition》后，相当于官方承认在原作IC与其存在出入的情况下，仍为该小说提供了通行证，丸户的“我也不会在意”成为了现实。于是这篇小说终是成为了正方的痛点之一，正方除了认为作者丸户是神在第五层玩烟雾弹，便无法去合理解释“实锤冬马，且完全不实锤雪菜”的写法。
二 存在创作时间过于紧张的问题。《届かない恋、届いた》中，春希从五月开始创作，但期初完全受挫，可以说什么都没有写。

2007年8月16日以冬马为原型开始创作，并完成了歌词第一段的型。

在原作的雪菜TE中，《届かない恋》被定义为耗时三个月完成的作品。

正方需要将创作时间判定为8月16日创作，到11月中旬完成，而IC原作中，该歌曲的作词本在完成后由武也进行保管，IC第一次春希和武也提及该作品的时间经推算为2007年11月17日。

鉴于春希已经将此事判定为“然后说出了，我都几乎忘记了的事情”这点来看，其交付给武也的时间与武也提及此事的时间大概率存在时间差距。这样推算下来，作词时间的长度距离【三个月】较为紧张，且原文并未提及过春希直接将笔记本交给武也的桥段，当然，这个小痛点也可以通过四舍五入这种简单的托辞来得到缓解处理。
三 CC千晶线，来自千晶大魔王对春希的直球冲击。关于反方IC的补充小说提到的论据，正方确实是有足够的底气宣言“雪菜与千晶非作者本人，产生误判属实正常，一切应以春希本人最终解释为准”，但被CC千晶线大魔王将其对《届かない恋》这首曲子的理解甩到脸上时，春希却发生了与IC结论不一致，并没有从内心去完全否认千晶的结论的现象。


诚然，正方依旧可以提出合理的反击，即“在当时的场景下，春希经历了从完全的秘密持有者变为突然被看没了裤衩的尴尬，同时确实，《届かない恋》最初的雏形是以冬马为蓝本所做，所以对后续参照雪菜进行修改一事并不会进行立刻的否认也在情理之中”，但这里就显然有些勉强了，仅属于找到了一个合理的情境进行解释。正方再一次面临了作者丸户不给有力还击，如同《届かない恋、届いた》一样，不将丸户视为神用扔烟雾弹玩弄世间就无法解释该场景的困境。

说完正方的痛点，让我们看看反方的痛点。反方的痛点与除了正方的论据形成互斥，相对较少，主要体现在歌词的适配性上。
也就是访谈中对下川对该歌词段落的评析。
丸戸氏：
那首曲子也花了很大力气。下川先生执著得可怕，记得用了相当长的时间来讨论。最初还是有些朦胧感的歌词，随着讨论变得越来越直接了。
这个访谈的存在，注定了冬马要获得这首歌的全部，需要将自己完全嵌进去和歌词配套。然而事实上是在IC的文本提示中，雪菜以春希钦定的天台初遇为基准无论是歌词的直接描述还是事件套入这两点上堪称严丝合缝，冬马的第一次与春希相遇却存在很多漏洞。
初(はじ)めて声(こえ)をかけたら
当我第一次出声相唤
振(ふ)り向(む)いてくれたあの日(ひ)
当你第一次回首之时
あなたは 眩(まぶ)しすぎて
你的身影是那么耀眼
まっすぐ见(み)れなかった
让我不得不移开目光
どうすれば その心(こころ)に
要怎样才能将我的名
私(わたし)を写(うつ)すの
深深映在你的心中？
叶(かな)わない恋(こい)をしていても
即使是没有结果的爱恋
写(うつ)しだす日(ひ)がくるかな
是否也有映在你心的一天？
ぼやけた答(こた)えが 少(すこ)しでも见(み)えたら
哪怕能看见一丝隐约的曙光
きっとこの恋(こい)は 动(うご)き始(はじ)める
这场恋爱一定能够开始转动
雪融雪降中完整记载了双方的第一次初遇，这还是浮气线中春希亲口认证的一见钟情。



三句盯着眼睛，一句站在面前。
可以说直接否决的该曲中的各类要素“回首，耀眼，移开目光”
趴着睡觉的冬马无法做到回首，其糟糕透顶的态度不可能被视为耀眼，从头到尾春希就没有移开过目光…
对此，反方的唯一解法是将这个场景更换为8月16日冬马教春希弹吉他。

这种解法可以适当地弥补和纱教自己弹吉他/顶着暑天来教自己弹吉他来绘制【耀眼】，【移开目光】的场景，但这里就全文通解依旧十分勉强，冬马主动出声，而回头的是春希，且此时两人已经明了对方的姓名，不再需要出现将名字映入心中的桥段。
同时如果以此为基准，反方同样要面临正方面临的问题，即为什么丸户在创作《届かない恋、届いた》中，对此等当天有可能适配的场景却一字不提，同时在春希的视角中，当日的冬马也完全未曾提及耀眼二字，相反这个字眼连同歌词句式却在IC为雪菜所用。

同时，反方还要试图合理解释该段高潮部分的歌词，就IC的阶段，春希直到熟练街前可以说对冬马对自己的感情一无所知，他从头到尾都没有意识到冬马的心意，才会即使在冬马脑中闪现过的情况下依旧并不怎么惊讶地答应雪菜的告白，春希对冬马的认知始终没能超过【她终于和我成了真正的朋友】，而歌词中【这场恋爱一定能够开始转动】这份自信并不符合当时春希应有的心态，相反，对雪菜对自己的好感，春希却反而有相当清晰的认识。

现在双方持有的观点基本论述完毕，我们不难从中发现一个有趣的点。
正方的论据支持基本清一色来源于IC的原文，而反方的支持则在之后广播剧及CC后的内容。
那么…真相是需要从中去挑选一个吗？
明明双方都持有原文的认证，却同时存在痛点。
难道只能从它们中间选择一个100%的正确答案吗？
为什么丸户会在《届かない恋、届いた》后记中提及自己明知与原文有出入故犯？
为什么对于耀眼和无法直视这样稀有的歌词字眼仅在IC出现，之后却在《届かない恋、届いた》中第二段歌词直接蒸发，还刻意转换雪菜视角隐去了原本属于IC春希当时的心理活动？
2013年动画播出时，笔者曾一直对一个动画的细节很在意。
那就是动画版的13话最后的LIVE版《届かない恋》是三分钟的，理应作为完整版的第二段莫名其妙直接消失了。只以完整的第一段和第三段结尾。
当然作为动画来说常规都需要符合24分时长不能更多的原则，所以这种LIVE与发售CD时长完全不一致是十分常见的现象。但是通常这种截取方法应该是单截首段比较常见，而不是把首段末段保留，将中间截掉。
所以笔者也曾做出过一个大胆的假设，如果动画版的Live才是作者当时作为动画脚本最终想表达的情况呢？

——那《届かない恋、届いた》对第二段歌词的蒸发就可以得到完全合理的解释。
动画会变成与原作彻头彻尾不同的作品，《届かない恋、届いた》就无法作为一方的游戏依据而存在了。同时，如果这场Live确实如果只存在三分钟，反而能够说明丸户为了在动画版中让这首词独属于冬马，故意让第二部分的词在动画及动画附赠小说中彻底消失了，再由下川对《届かない恋》的总结归纳，自然会第二段的歌词原属于雪菜，及正方的结论得以得到最终的确认。
只是，最终版的关于动画的CD发售的时候和IC同名的《届かない恋 Live at Campus Fes》保持一致，是完整的五分钟。从某种角度上来说，这样的假设，就像在IC结尾看了ED（也就是游戏中的LIVE），然后鼓吹说当时LIVE全曲只有2分钟的结论然后被官方后续校园广播打脸打得生疼一个性质。所以这样的假设可以说自诞生起便夭折了。
然而，再去细究又会发现一件怪异的事情。那就是正反双方的争论中，反方即歌词唯冬论的最早的起源支持论据存在于C78（2010.8.14-15）发售的 《祭りの前～ふたりの24時間～》中，而IC的发售日期是2010年3月26日。那如果文中雪菜及之后的千晶乃至更之后《届かない恋、届いた》中，作者丸户给读者的结论并非故意的烟雾弹，实际是正确的前提下的话——
那双方的局势将演变为早在IC发售后5个月，官方就出现了正作与广播剧打架自相矛盾的情况。而之后CC发售附带的IC三周目，及所属千晶线鲜明地支持了广播剧而非正作的结论。同时，再之后的动画及附赠小说继续支持了反方的结论。
一旦按这个思路去推演，便会得到一个新的猜想。
作者丸户史明在这部最值得令他骄傲的作品中，对这首歌的定义，中途出现过结论反转？
而这点，知乎的戴亦舒先生也曾在其对《届かない恋》的归属解答中提过类似的想法。

但是，如果要证明诸如此类的理论，毫无疑问比起上面的正反方，难度离谱到了不可取的地步。这种想法，其本身比起持有原文明证的正反方相比完全可以说是瞎猜的概念。
如果要拿出来与正反方掰手腕的，那必须至少同样得是原文的根据。其论据当为“作者丸户通过春希自己去证明，其对这首歌的结论确实与IC不一致/出现歌曲本身的内容变更，证明IC当时的写作存在致命的BUG和漏洞”。
而最后，这个证据，被笔者很幸运的找到了。说实话，简单到难以置信。


出自雪菜线中，春希对自己要弹这首《届かない恋》需要的时间。
尽管如此，我们还是会将这两天的成果，尽数地在接下来的三分钟内展现。
就这样，单纯凭借着激昂的情感，没有任何技巧可言的我们，在短短三分钟内，放任自己去纵情演奏。
三分钟。且提及过多达两次。当然，全曲吉他从头到尾没有缺席过。

原声的版本，重来一遍。
原文中，北原春希从未提及过CC情人节演出存在临时变更缩短时长的说辞，相反，丸户还特地盖章证明这次演奏歌曲与IC那首的《届かない恋》长度是一致的。
那么，丸户史明记错《届かない恋》的五分钟总时长，这可能么（笑）？
只怕他不但记得，而且还在自己操刀脚本的动画中付诸实践了吧：）
与此同时，读者在官方访谈中，抓捕到了“关于IC当时的关于《届かない恋》写作存在致命的BUG和漏洞，从而通过了广播剧进行补救修改”的访谈内容。
（以下内容摘自ゲーマガ3月号WA2发售后访谈）
【音乐和剧本意外的化学反应】
下川：优秀的故事也要有音乐的气氛加入其中。（对剧情的）明确的展望也比较容易表现。
因为剧本是一开始就有的，那么音乐（的灵感）也比较容易浮现。
丸户：歌词也是相当程度上和游戏联动的。
丸户：那里是类似于棒球中投接球练习的东西。最初《届かない恋》出台的时候，是太直接的击球。雪菜连这个都注意不到，太奇怪了。虽然最初的剧本就是这样，但是此后的CD剧场和之后的展开，让（这些情节）相互连接和呼应了。我认为，这样的话，剧情的深度便体现了出来，形成了很好的感觉。
下川：这样就变成了雪菜其实注意到了（歌里寄托的心意）。
丸户：虽然不是从最初的时候就有了这么深入的意图，但到了这一步，于是就有这样的考虑。
下川：缺憾的地方被很厉害的补救了呢。
丸户：由于《IC》被分开，使得追加更为充实的后续情节成为可能。
从这样的访谈中，我们可以得出这样的结论，在IC发售的5个月后，C78广播剧发售前的的关键调整期，为了让剧情更加流畅精彩，官方选择IC让雪菜去注意到这是春希仅写给冬马的曲，而这将导致与原文春希自己对其的定义不符，最后官方选择了放弃IC原本对这首歌的诠释。伴随《祭りの前～ふたりの24時間～》及后续CC，动画的发售，IC的原版五分钟歌词双人版，最终被后来CC中钦定的三分钟唯冬版替代了。

现在，让我们再次回顾丸户在《届かない恋、届いた》的后记内容。
丸户：读过几分钟大家可能已经意识到了，此次的故事就是WA2动画脚本的依据。
如果有和原作游戏设定有出入的地方，请大家不要在意。我也不会在意。
这次第一次担任脚本的工作，自己也有“和原作场景不一样，remake的想法”
丸户在《届かない恋、届いた》后记中强调不会在意的真意，并非“动画与原作是不同的，请相信原作，当然，更不是他扯的‘现在再去检查5M文本的整合性不可能了’”。
而是“为了编排广播剧让故事变得更加合理，精彩且为CC重要女主角千晶铺路，我们牺牲了原作曾经提供过的，IC关于《届かない恋》的线索，在保留原歌词正确指代的前提下，在CC将其长度修正为仅有第一第三段的三分钟，并会在恰当的时机陈列第二段歌词保证其最终版确实的完整性，我本人也已CC本篇中做出过此等暗示，如今我想以动画的方式将它彻底的修正过来并展现给观众。至于全曲的发售，歌曲发售首先应以完整版为先，且初版在游戏登录时即为完整版，我们不想让玩家直接发现我们出现了为了修复BUG导致前后音乐版本时长不一致这样过于明显且更严重的BUG行为，所以让后续的版本演唱中，所有的LIVE，及广播录音，录像带，钢琴版本全部与最初错误的IC版本一致。而对这首曲目具体何时属于谁，何处属于谁，最后属于谁，我已经提供了诸多重要的线索，欢迎诸位前来寻找挑战。”
这，大概才是最终的真相。
以下为笔者对《届かない恋》直至Closing Chapter为止的结论。
1 作者丸户史明在IC中的原设定《届かない恋》为完整版五分钟，其依据出自IC春希对这首歌的定义，共属冬马雪菜，冬马占据第一段和第三段，雪菜占据第二段。
2 官方后续察觉到剧本存在不够精彩的现象，决定在广播剧及后续游戏中变更设定。但IC与后续小说，CC的分开发行导致IC的原剧本和完整版五分钟的LIVE曲目收录被保留了下来。
3 除《祭りの前～ふたりの24時間～》和千晶线对该项进行修正外，丸户史明在CC雪菜线明确定下春雪的情人节演出与IC的《届かない恋》属于同款造型，时长为三分钟。在后续自己担当脚本的动画中，补充了《届かない恋、届いた》，亲手实现了这场演出的最终应有的表达方式。即IC的《届かない恋》及LIVE演出，仅保留一三两段北原春希写给冬马和纱的部分，并以2018年《届かない恋、届いた》正式收录于《Extended Edition》作为结束。
同时这也证明了第二段歌词原属于小木曽雪菜，否则官方没有必要冒着自相矛盾的风险在CC进行这样偏执的由五至三的时长改动，也没有必要在后续动画中刻意以三分钟的形式展现该曲，并在《祭りの前～ふたりの24時間～》，CC中附加的IC三周目，《届かない恋、届いた》等诸多剧情中对第二段歌词只字不提。

好了，本文也该进入尾声了，该周目为戏法结局，是没有爱，残酷的真实之物。
尾声（戏法）
所以至此，全部都结束了，吗？
又要去面临，雪菜曾经获得，却最终失去一切的悲剧吗？
？？
「···我不会减的哦？」
就在心中有什么快要折断的瞬间，
轻轻的，却又充满了魄力的一个声音，将我挽救了回来。
？？
「···即使直至Closing Chapter为止，《届かない恋》不得不删减为三分钟，但是我是绝对不会让本应属于雪菜的两分钟就这样消失的。请看到最后吧，两年后才是我真正要写的故事。没有了剩下的两幕，这首歌，还有这个故事——就无法完整了，不是吗？」
？？
「啊…你、你…！！雪菜和我…你到底帮谁！？」
？？
「这不是废话吗…」
从现在的情况看，无论怎么想，
都没理由来包庇即将远离北原春希，步入冷宫的她。
无论怎么想，
现在站在北原春希面前的，是斯特拉斯堡的冬马和纱。
可是我，却对他即将说出的口的名字心知肚明。
？？
「当然是雪菜」

初(はじ)めて声(こえ)をかけたら
当我第一次出声相唤
振(ふ)り向(む)いてくれたあの日(ひ)
当你第一次回首之时
あなたは 眩(まぶ)しすぎて
你的身影是那么耀眼
まっすぐ见(み)れなかった
让我不得不移开目光
どうすれば その心(こころ)に
要怎样才能将我的名
私(わたし)を写(うつ)すの
深深映在你的心中？
叶(かな)わない恋(こい)をしていても
即使是没有结果的爱恋
写(うつ)しだす日(ひ)がくるかな
是否也有映在你心的一天？
ぼやけた答(こた)えが 少(すこ)しでも见(み)えたら
哪怕能看见一丝隐约的曙光
きっとこの恋(こい)は 动(うご)き始(はじ)める
这场恋爱一定能够开始转动
已经无法阻止从鼻子深处涌上来的热流了…

丸户史明，终究用属于他的方式，将原本属于她的歌词还回来了。
不止如此，还是用了连本带利，这样最残酷的方式。








因为那首曲子，已经是、雪菜的所有物了。
两年后，追加的歌词。还有，原本的。全部。
名为《届かない恋》棋盘上的黑马，即使先走了那么多步，终究在这里，再也动不了了。
抬起头时，对面，那个手执白马的男人，正冰冷地嘲笑着她。
“作为与她‘对等’的女主角。你在封面上已经足够‘耀眼’了哦，也该满足了吧？”
“所以，对不起呢。”
“这里，早就不是你的领域了。将军。”
而这，也是《届かない恋》的最后真相和结局。

朱颜改，然青山依旧。

几度夕阳红。
“…… G O O D ！”
全文完。
BY 里执行委员长 ACE 2024.8.30