【翻译】早期Cumberbatch采访-很赞的文笔很赞的一篇报道

奇怪了， 2楼被吞了。只好再发一遍。大家颠倒过来看吧。～～度娘你真牛～～

首先必须感谢LU同学辛勤滴劳动。这篇文以前见过，可惜吾等E文无能的人只看了一小段原文就悲催地爬走了···现在终于知道写了些神马。这篇文是少有的BC谈到南非事件的文章，很是宝贵。那件事对他的影响真的很大，以至于在之后的一段时间里他必须用更大的刺激（那些极限运动）才能抵挡对死亡的恐惧。还好，他现在知道了，死亡无法抵挡，只能正视和接受。“这想法使人清醒但却很深刻，最好早点意识到。”确实如此，不过这想法有时难免会让人情绪低落，不是么？我想我现在知道了为什么BC有时候很二，有时候却会露出落寞的神情。


接受上等教育，循规蹈矩的生活，家长老师眼里的优等生。。。。
禁不住想到死亡诗社里的男孩子们，这些在别人眼里艳羡非常的生活其实是那么枯燥乏味，被束缚在规定的怪圈中与喧嚣的世事格格不入。以前一直不明白他为啥会做出这种退而求其次的选择，现在懂了，我也会这么做。


劫持最后惊险的结束了，因为bc一开始表现的比较不合作，所以把他关进后备箱，准备带到别处杀掉他。后来bc的同事骗他们说bc有幽闭恐惧症，会死在车里的。他们才放了他出来。 后来把他们一起捆在一个小山丘上，抢了银行卡手机等就走了，中间还回来一次。
总之很惊险...bc说自己哭了
豆瓣上有bc自己写的文章回忆这段经历，很悲催的~有兴趣的可以去找找。
链接就不贴了，不然会被吞~

他说他不是精力旺盛，而是今天已经喝了3杯咖啡，5只烟，很多水和果汁，所以他顶得住。
----------------
~~~5支烟~~~果篮是老烟枪啊~~SH可不抽的呀~~~~哎~~~~电视剧形象与经实银生还是有差距的呀~~~