《既观山水，又观世音。》
“观音山上观山水”如何真正完全破解？
1.观/音（山上）观/山水
（游客/观音菩萨）在（山上/观音山上）观/音、观/山水。
2.观音（菩萨）/山上，观/山水
3.（游客/菩萨）观音山上，观/山水
观/音，
观/山，
观/水，观/山水，观/世音，
观/山上溪流水，
观/世间众生音。
全部都是动宾结构短语，才是观音山上观山水最大的难点，最全面的解析！然后才是观字和山字重字，以及山水的并列和转义！
有主语断句和无主语断句，语义要通顺，语法要逻辑自洽才行！对上了，好不好，妙不妙，有没有诗意意境又是另一回事！
观/音（山上）观/山水
既观山水，又观世音。
（游客/观音菩萨）在（山上）观/音、观/山水.
如果不要求工对观音一词的动宾结构，是降低了难度，同时也让句子意思少了一层。既观山水，又观世音。只有把观音一词的动宾结构工对，才是真正全面的解析观音山上观山水出句！才能避免非议观音菩萨观山水是不务正业，说上联出句辱佛的问题！