将钢笔官方设计说明照搬过来，供吧友参考
【文明的里程碑-文字的发明】数千年来，重要的资讯因为人们口耳相传得以传播开来。机密的知识、仪式、神话、传说以及传奇被人们以讲故事的形式流传后世。不可否认的是，这有助于个别文化及价值的留存，然而，口头传播因讲述者自身的因素在内容上或添加或减少使得资讯多了一分不准确性。文字的发明被视为推动文明发展的一大成就，它让人们可以真实地记录下我们的知识和文化习俗，并且随著历史的轮转流传给后世。百利金发行最新笔款“文字的演变”，藉以表彰文明史上这独一无二的成就并回顾数千年前文字的起源:从被认定为先驱的洞穴壁画到埃及象形文字的发明，以及稍后的美索不达米亚的楔型文字，都奠定了西方文字的基础-希腊字母的发展。
【传播知识和经验-将文字变成一种文化形式】百利金发行“文字的演变”这一笔款，藉以表彰这项重要的文化技艺，因为它不仅建立了现代文明的核心，并且也是每个人生命中不可或缺的一部份，如同拉丁文，阿拉伯文，中文这些各式文字系统一样，您的与众不同的个人笔迹以及经由大师巧妙设计的百利金笔款亦应该如此地独一无二。每一支笔都为其拥有者记录了“书写的历史”，这种宝贵的印记诠释着永恒的华贵以及高品质的功用。此款限量笔以一个独具特色的高级的笔盒来呈现。
【抽象的符号以及奇异的标志】早在远古时代，人们便透过符号和图案来沟通。我们今天所认定的文字的先驱“洞穴壁画”已有接近两万年的历史。每当我们提及文字，其实都是在谈论一种用以传播资讯的特定的符号系统。最早的象形文字于五千年前产生于古埃及，并且一直沿用至西元前390年，符号的数量也在使用的过程中从七百个增至五千个。象形文字的发明使得一切有形的物质或无形的思想得以明确地阐明。埃及人不仅将石头和粘土做为书写的一种途径，同时也会在纸莎草、皮革、织物上巧妙地设计各式彩色的图案。
【令人惊叹的美:文字起源于语言】楔形文字于西元前三千年起源于古老的两河流域的南部地区-美索不达米亚，即闪族人制作的泥盘上的字元图案。最开始时，楔形文字极可能被应用于经济管理，并且被认定为有记录的一种早期文字。在使用过程中，字元数量也在原先1500 个的基础上又增加了600个，新增加的字元是基于言词的发音而产生的，一种以音标表示的字元-腓尼基字母也自此应运而生。作为西方文字的起源，希腊字母于西元前9世纪由腓尼基字母发展而来，并且被认为是拉丁字母和西里尔字母的基础。古希腊的文化-以及与此密切相关的希腊语言及文字-在欧洲西方文化的发展过程中扮演着重要的角色。除了中文，没有任何一种现存的语言像希腊字母这样长久地存在于文字的历史中。很多闻名世界的历史巨著，如:柏拉图、亚里士多德的作品以及新约全书，均以古希腊文书写而成。
【无价的珍宝 -值得永久珍藏】百利金对“文字的演变”这一笔款寄予厚望:经典的笔款如同具有美感的书写历史的演变一样弥足珍贵。此笔款结合了德国精湛的手工艺与从古至今流传下来的元素精制而成:每一个细节都经过精心设计并以专业技术制造而成。饰以文字图案的 18K金高品质笔尖，将令注重书写的高雅品味的人士惊叹。即便是笔夹上亦雕刻著一个浮图，神秘的洞穴壁画图案被以精细的线条雕刻崁入笔盖，笔杆套筒上镶嵌着手工精雕的包金文字图案，空隙处并填入法琅漆再加以精细打磨而成。限量序号雕刻在活塞旋纽上，使得每一支笔都成为绝世仅有的艺术品。此款独特的书写工具百利金只发行930支。这一全球发行数量的由来，是为了纪念西元前930年，腓尼基字母首次流传到克里特岛并为欧洲人所采用。