一种现象正在席卷整个银河系。

Stellaris: Season 08第二部分宇宙风暴拓展包将于2024年9月10日与3.13“船帆座”更新一起发布。
下周的日志中将介绍预告片中与提示信息相关的部分。

乌云密布。。。
一段时间以来，蠢驴对Stellaris现存的太空风暴感到不满。在宇宙风暴DLC中蠢驴将彻底改造这一系统，通过具有战略意义的游戏玩法和美丽的升级视觉效果为玩家提供更深入的体验。
这个扩展包中新增了八种具有不同积极和消极影响的新的星系太空风暴。
这个拓展包中还新增了一个新的天气地图模式来预测这些风暴和它们的运动，玩家可以利用科技和建筑来吸引、击退或采纳飞升天赋来制造这些风暴。

…但每朵乌云都蕴含一线希望
风暴经过行星时将带来意想不到的效果，改变原有的地貌或带出埋藏已久的宝藏。

“快速燃烧，彻底死亡——这一直是我们的方式”
缺少急促的生活是什么?
在其他帝国痴迷于经济和人口等令人发指的事情时，风暴追逐者（Storm Chasers）早已征服了母星上的挑战，是时候尖叫着飞向虚空了。
终于，一个打破经验局限的全新机会到来了！

拥抱风暴
运用三种全新的国民理念来抵御太空风暴，每种国民理念都提供独特的策略以利用元素的力量。

这些国民理念的巨企、蜂巢和机械智能版本需要能够选择相应的权力制度才能选择，这些国民理念分别需要寰宇巨企乌托邦和智械黎明或机械时代DLC。

揭开过去
宇宙风暴扩展包新增了两条先驱者事件链，每条事件链都能让玩家一窥群星宇宙古老的历史。这些事件链编织着早已迷失在宇宙中的文明的故事，其中隐藏着不为人知的秘密。

宇宙风暴（Cosmic Storms）DLC内容包括：
1. 肆虐星系的宇宙风暴
2. 起源：风暴追逐者（Storm Chasers）
3. 国民理念：
（1） 行星观测者（Planetscapers）
（2） 天体气象学（Astrometeorology）
（3） 风暴虔诚(Storm Devotion)
4. 两个新的先驱者事件链和两个新的遗珍
5. 事件、异常现象和考古遗迹
6. 风暴相关的科技、法令、星海共同体议案以及一个飞升天赋

开发日志时间预告：
8.15 宣布宇宙风暴
8.29 风暴及其后果
8.29 风暴追逐者起源、国民理念和先驱者
9.5 3.13“船帆座”和宇宙风暴DLC发布
玩家可以通过购买Stellaris: Season 08 Expansion获得该DLC或者花费12.99美元（不同地区不同）单独购买。

本周的日志就到这里了，感谢观看。
qq频道里蠢驴的中国社区大使也在翻日志，这边正好跟大家说一下，以后我考虑直接搬运他翻译的了。贴吧这边靠玩家用爱发电翻译群星日志的日子要结束力！
感觉我这个日志翻译官岗位可以移除了.jpg