诗词吧 关注:413,758贴子:11,459,109
  • 16回复贴,共1

请教诗题的一处句读。

只看楼主收藏回复

北宋李彭有诗一首,不知以下诗题的两种句读哪个是正确的?
1、呼酒告竭/不果/饮徒/饮浆/因次渊明述酒韵
2、呼酒告竭/不果饮/徒饮浆/因次渊明述酒韵
————————————————————————
“果”有“充足”之意,我怀疑“果饮”一词,指喝个够;不果饮,即没能喝尽兴。所以我觉得第二种句读更合理。请教大家的看法。


IP属地:内蒙古1楼2024-08-14 15:59回复
    寻求技术支持


    IP属地:内蒙古来自Android客户端2楼2024-08-14 16:02
    回复
      2025-07-22 12:11:15
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      欣赏


      IP属地:云南4楼2024-08-14 16:08
      回复


        IP属地:内蒙古5楼2024-08-14 16:44
        回复
          呼酒告竭,可能酒卖完了,然后不果饮,就没喝成,所以就徒饮浆


          IP属地:北京来自iPhone客户端6楼2024-08-15 19:46
          收起回复
            全文是什么?有点像回文诗。
            不果肯定是未果,没能尽兴的意思。
            因为第一句呼是呼人上酒。
            告则是奉酒者来告:酒没了。
            这时不果饮应该就是没喝到或没能喝到尽兴结束。
            即到底是喝到中途酒尽,还是开始就没有。存疑。
            下一句的浆应该就是酒的替代品了。


            IP属地:广东7楼2024-08-16 10:23
            回复
              刚去看了下原文。
              作为标题,断句为这样。
              呼酒告竭不果/饮徒饮浆/因次渊明述酒韵。
              前面的不果还是照七楼的说法。
              饮徒作酒鬼。


              IP属地:广东8楼2024-08-16 10:33
              收起回复
                其实“果饮”这一疑问本源出于对杨万里诗《中秋与诸子果饮》诗题的理解。如果您感兴趣可以分析一下。@erkil


                IP属地:内蒙古9楼2024-08-16 17:35
                收起回复
                  2025-07-22 12:05:15
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  @erkil 如果您有兴趣和时间,可以看一下。关于杨万里《中秋与诸子果饮》诗题之“果饮”,薛瑞生的《诚斋诗集笺证》笺注为:【果饮,以果蔬为佐料饮酒。】但是薛笺之注我未能考其出处,所以认为有疑。“果”有“充足”之意,则“果饮”即“畅饮”,当指喝酒至于尽兴。清吴道一有《西坡集卷十二》:“伊时朝日稍寒,严时差晚,仍致饥乏,果饮数杯。”,宋李彭有诗《呼酒告竭/不果饮/徒饮浆/因次渊明述酒韵》。无论是“因饥乏而果饮”,还是“因酒竭而不得果饮”,似乎皆可理解为“畅饮”意。杨万里诗文中有“频报绿尊空”一句,可见确实饮得尽兴。


                  IP属地:内蒙古10楼2024-08-16 17:38
                  收起回复