清映_寂语吧 关注:12贴子:1,306
  • 17回复贴,共1

圣埃克苏佩里:创造中也包括跳错的舞步

只看楼主收藏回复

《要塞》节录


IP属地:云南来自Android客户端1楼2024-07-21 18:57回复
    父亲对我这样说:
    “你要他们成为兄弟,敦促他们建塔时同心协力。你要他们互相憎恨,把谷子抛向他们。”


    IP属地:云南来自Android客户端2楼2024-07-21 18:58
    回复
      广告
      立即查看
      他还对我说:
      “让他们首先把自己的劳动果实给我送来。让他们把庄稼源源不断倒入我的仓库。让他们把粮仓盖在我的地方。我要他们噼噼啪啪打麦,打得金光四溅时宣扬的是我的荣耀。这样打粮食的劳动就变成了圣歌。他们弯腰背着沉重的袋子走向麦垛,或者全身白面往回背的时候,就不是一桩苦役。袋子的重量像一首祈祷歌使他们崇高。他们快活欢笑,捧在手里的一束麦穗像一座枝形烛台,杆子挺拔,鲜艳夺目。因为一种文明是建立在对人的要求上,不是对人的供给上。当然这个小麦他们会回来取走,喂养自己,但是对人来说这不是事物重要的一面。滋养他们心灵的不是他们从麦子那里取走的东西,而是他们给麦子带来的东西。”


      IP属地:云南来自Android客户端3楼2024-07-21 18:58
      回复
        “因为再说一次,朗诵他人的诗句,吃他人的麦子,雇佣建筑师来给自己建造城市,那是要不得的。这样的人我称之为定居部族。在他们周围我看不到打麦子时纷纷扬扬像光晕似的金色麦粒。”


        IP属地:云南来自Android客户端4楼2024-07-21 19:00
        回复
          “不错,我奉献的时候我也有收受,这首先为了能够继续奉献。我祝福这种有来有往的交换,这让人继续前进,愈走愈远。如果说收受可以使肉体重生,只有奉献才使心灵丰富。”


          IP属地:云南来自Android客户端5楼2024-07-21 19:00
          回复
            “我看到舞姬在编辑她们的舞蹈,舞蹈一旦创造和跳完,没有人可以把劳动果实带走藏起来。舞蹈像一团火烧了又灭。可是我要说编舞的人是文明人,尽管舞蹈中没有庄稼和粮仓。我还要说只会把他人的创造放在自己货架上的人是不开化的人,即使这些东西精美绝伦,使他们对其完美表现出陶醉。”


            IP属地:云南来自Android客户端6楼2024-07-21 19:01
            回复
              父亲又说:“人,首先是创造者。相互合作的人才是兄弟,呕心沥血去创造和积累的人才是活着。”


              IP属地:云南来自Android客户端7楼2024-07-21 19:01
              回复
                一天,有人对他提出异议: “你说的创造是什么?要是说与众不同的杰作,那是没有多少人可以做到的,你提到的只是极少数人,那么其他人怎么办呢?”


                IP属地:云南来自Android客户端8楼2024-07-21 19:02
                回复
                  广告
                  立即查看
                  “创造,也可以指舞蹈中跳错的那一步,石头上凿坏的那一凿子。动作的成功与否不是主要的。这种努力在你看来徒劳无益,这是由于你的鼻子凑的太近的缘故,你不妨往后退一步。站在远处看这个城区的活动,看到的是意气风发的劳动热忱。你再也不会注意有缺陷的动作。因为这些人俯身干活,总是在建造自己的宫殿、水池或空中大花园。必须通过他们双手的魔力,这些工程才会诞生。但是我要对你说的是,创造这些工程的人既有能工巧匠,也有手脚笨拙的人。因为你不能把人分割,如果你只保留大雕塑家,最后也会失去大雕塑家。谁会疯疯癫癫地去选择那么难以维持生计的职业?大雕塑家是从一大群小雕塑家中脱颖而出的。他们给他当阶梯,让他攀升。美的舞蹈来自对舞蹈的热忱,舞蹈的热忱要求大家都来跳,即使跳得不好的人也跳,否则就没有热忱,有的只是僵化的经验和毫无激情的表演。”


                  IP属地:云南来自Android客户端9楼2024-07-21 19:02
                  回复
                    “不要对错误说三道四,像历史学家在评判一个过去的时代。当雪松还是一颗种子、一株幼苗或一根长歪的枝条时谁去责怪他呢?让它成长吧,从错误到错误,长出了茂密的雪松林,遇上大风天气,白鸟像烟云似的起飞。”


                    IP属地:云南来自Android客户端10楼2024-07-21 19:02
                    回复
                      父亲总结说:
                      “这话我对你说过。一个人的错误,另一个人的成功,不要担心这样的区别,只有通过这人和那人的广泛合作才会结出果实。失败的行动是为成功的行动服务的,成功的行动向失败的行动指出的是它们共同追求的的目标。一个人在寻找上帝,也是为人人在寻找上帝。因为我的王国犹如一座神庙,我邀集的是大家。我召集大家来建造我的王国。因为这也是他们的神庙。神庙的诞生也使他们做成了一生中最有意义的事,他们创造了金殿。参加创造的还有寻找金殿而没有成功的人。因为这座新的金殿首先有了这份热忱才诞生的。”


                      IP属地:云南来自Android客户端11楼2024-07-21 19:03
                      回复
                        此外,他还说:
                        “你创造不了一切都是完美的王国。因为情趣高尚是博物馆保管员的美德。但是你轻视低庸情趣,你就不会有画,也不会有舞蹈、王宫和花园。你若害怕大地上出现不良的作品,你就会无精打采。因为空洞的完美会使你得不到任何一物。你要创造一个一片热忱的王国。”


                        IP属地:云南来自Android客户端12楼2024-07-21 19:03
                        回复
                          没看过,有点儿《沉思录》的味道。
                          有时间我去搜了读读


                          IP属地:江苏来自Android客户端13楼2024-07-21 19:48
                          收起回复