Вот的八种用法,口语神器!
1 用于指示、指出附近的人或物。引起对话者对某事的注意。Используется для указания, чтобы указать на кого-то или что-то, что рядом. Чтобы обратить внимание собеседника на что-то.例1: Вот дом, в котором я живу.这就是我住的房子。例2: Вот тот актёр, про которого я тебе рассказывал.这就是我跟你说过的那个演员。例3: Вот здесь мой телефон, а вон там твой телефон.这是我的手机,那边是你的手机。
2 用于描述行动的顺序和事件的时间顺序。Используется для описания последовательности действий, хронологии событий.例1: Вот был дождь, а вот теперь идёт снег.这里刚下过雨,现在又下雪了。例2: Вот он завтракает, вот чистит зубы, а вот он уже идёт на работу.他吃了早餐,刷牙,现在已经在上班的路上。例3: У детей эмоции быстро меняются. Вот ребенок плачет, а вот он уже смеется.儿童的情绪变化很快。上一秒孩子还在哭,下一秒就笑了。
1 用于指示、指出附近的人或物。引起对话者对某事的注意。Используется для указания, чтобы указать на кого-то или что-то, что рядом. Чтобы обратить внимание собеседника на что-то.例1: Вот дом, в котором я живу.这就是我住的房子。例2: Вот тот актёр, про которого я тебе рассказывал.这就是我跟你说过的那个演员。例3: Вот здесь мой телефон, а вон там твой телефон.这是我的手机,那边是你的手机。
2 用于描述行动的顺序和事件的时间顺序。Используется для описания последовательности действий, хронологии событий.例1: Вот был дождь, а вот теперь идёт снег.这里刚下过雨,现在又下雪了。例2: Вот он завтракает, вот чистит зубы, а вот он уже идёт на работу.他吃了早餐,刷牙,现在已经在上班的路上。例3: У детей эмоции быстро меняются. Вот ребенок плачет, а вот он уже смеется.儿童的情绪变化很快。上一秒孩子还在哭,下一秒就笑了。