地铁吧 关注:63,190贴子:1,280,749
  • 12回复贴,共1

【六字站名来了】深圳地铁四期调整站名新变动&英文翻译方案

只看楼主收藏回复

如题


IP属地:广东来自Android客户端1楼2024-07-18 14:16回复


    IP属地:广东来自Android客户端2楼2024-07-18 14:16
    回复
      “市中医院光明”?
      怎么有一种文言文的感觉(幻视)


      IP属地:上海通过百度相册上传3楼2024-07-19 10:30
      收起回复
        北京是Perking?这个低级的错误


        IP属地:广东来自Android客户端4楼2024-07-19 13:50
        收起回复
          六字站名,真是倒行逆施,将来线路越多,长站名都没地方写了


          IP属地:广东来自iPhone客户端5楼2024-07-20 18:42
          收起回复
            六个字太长 应该叫这个


            IP属地:广东7楼2024-07-21 07:07
            回复


              IP属地:湖北来自Android客户端8楼2024-07-21 16:26
              回复
                有些地名还离得实际地铁站较远就不考虑实地考察一下?甚至某站还专门以医院的方式命名是为了给陈教授做翻译?大安确定不会跟太安搞混?福坑和吉溪站未免离实际村较远吧 而且这个沙井古墟还不如之前叫的龙津站,深大总医院站那边有个地名叫福光为何不应用因为深大吗?金源站这个命名其他地方能看见的太多了确定不叫之前的长江铺??四修某些车站这什么逆天名字


                IP属地:广东来自Android客户端9楼2024-07-22 18:03
                回复