艾尔登法环吧 关注:627,476贴子:12,069,748

有关法环中古龙名字的疑惑

只看楼主收藏回复

关于古龙名字里的“桑克斯”后缀,它的拼写和龙的性别到底有没有关系呢……


IP属地:北京来自Android客户端1楼2024-07-04 03:23回复
    首先是大家都知道的龙娘兰斯桑克斯,英文拼写Lansseax,因为在DLC出来以前是唯一可以确定的母龙,它的特殊词缀seax就被认为是母龙名字特有的变体,类似俄语名字xxx夫和xxx娃的区别


    IP属地:北京来自Android客户端2楼2024-07-04 03:26
    收起回复
      我是好奇尖刺山的瑟涅桑克斯性别才去查这些龙的名字的,查到的瑟涅桑克斯英文名:Sensissax,是普通的sax后缀,所以我本来以为瑟涅是一条公龙,就这样结束了,然而……


      IP属地:北京来自Android客户端3楼2024-07-04 03:27
      收起回复
        我又想起来那个龙飨女巫芙柔桑克斯了,这位在各种文本里都石锤是母龙的龙娘名字是什么?为了严谨起见我决定也查一下,结果非常奇怪,芙柔桑克斯Florissax名字的词缀居然也是sax?有一瞬间我有点怀疑人生难道我的龙娘是个伪娘?更可怕的是那个变身器女巫心脏,我洗成男号用了一下,变的居然还是龙娘的样子


        IP属地:北京来自Android客户端4楼2024-07-04 03:30
        收起回复
          但文本明明就说了是个龙妹子啊!我又去找了解包,解包出来人性版本的龙娘的确是个体型B,铁板钉钉的母龙,这又给我整不会了……


          IP属地:北京来自Android客户端5楼2024-07-04 03:31
          回复
            所以就发了这个帖子。大伙觉得这个词缀是乱起的还是确实有特殊的意义叻以及瑟涅到底是不是龙娘……好想知道!拜托要是龙娘啊龙娘


            IP属地:北京来自Android客户端6楼2024-07-04 03:35
            回复
              有没有可能是兰斯桑克斯后面不好接通用词缀所以单独给了一个。或者是到dlc制作组单纯把这个设定忘了。


              IP属地:北京来自Android客户端7楼2024-07-04 04:02
              收起回复
                说了多少次文本得参考日文。。在日文里桑克斯没有任何别的拼写。。统一都是サクす,英文有音译夹带私货的成分


                IP属地:贵州来自Android客户端8楼2024-07-04 04:08
                收起回复
                  无所谓,lxl不介意性别


                  IP属地:广东来自Android客户端9楼2024-07-04 08:07
                  收起回复
                    英文版受害者 英文版喜欢加戏带私货很多
                    很多环学所谓的见解就是因为英文版带来了更多的问题


                    IP属地:福建来自Android客户端10楼2024-07-04 08:10
                    收起回复
                      比如这个 龙战士称呼玩家是drake warrior,称呼贝勒是dragon
                      但是日语都是用竜


                      IP属地:福建来自Android客户端11楼2024-07-04 08:13
                      收起回复
                        石头种族的交互虚拟形象,雌性方便诱骗人类。游戏也没体现古龙是怎么繁衍的,不一定有性别


                        IP属地:福建来自Android客户端12楼2024-07-04 09:45
                        收起回复
                          不是sex?


                          IP属地:广东来自Android客户端13楼2024-07-04 09:48
                          收起回复
                            一堆石头精有什么性别可言,它们繁衍后代的方式都不一定需要两体互动,自然分裂或者自然诞生都有可能。它们人化有性别无非是为了方便和人类交流罢了。


                            IP属地:北京来自Android客户端14楼2024-07-04 11:30
                            回复
                              有没有可能兰斯是不小心多打了个e


                              IP属地:河南来自Android客户端15楼2024-07-04 12:30
                              回复