北宋郭茂倩的《乐府诗集》中收录了作者认为由曹丕诗歌演化而来的两个乐府题目,分别是“泛舟横大江”与“秋夜长”。
【泛舟横大江】
来源于魏文帝诗《饮马长城窟行》中的“浮(泛)舟横大江”一句,使用该题作诗的有梁简文帝萧纲、南朝诗人张正见;
【秋夜长】
来源于魏文帝《杂诗·其一》“漫漫秋夜长”等句,使用该题作诗的有南朝文学家王融、唐代诗人王勃和张籍。
从他们作品中的部分词句,如“秋夜长,殊未央”“遥相望,川无梁”“秋天如水夜未央,天汉东西月色光”等句中,可以看出对曹丕诗歌的学习与模仿。
【泛舟横大江】
来源于魏文帝诗《饮马长城窟行》中的“浮(泛)舟横大江”一句,使用该题作诗的有梁简文帝萧纲、南朝诗人张正见;
【秋夜长】
来源于魏文帝《杂诗·其一》“漫漫秋夜长”等句,使用该题作诗的有南朝文学家王融、唐代诗人王勃和张籍。
从他们作品中的部分词句,如“秋夜长,殊未央”“遥相望,川无梁”“秋天如水夜未央,天汉东西月色光”等句中,可以看出对曹丕诗歌的学习与模仿。