对于国内国际学校学生而言，申请英国顶级私校并非易事。尽管两者在教育体系上有诸多相似之处，但真正的挑战在于跨越语言、文化和学术等多方面的障碍。以英语能力为例，像九大公学这样的私校对学生的英语水平有着极高的要求，许多学生在年幼时就需要达到雅思6.5~7.5分的水平。
另外，学术能力、思维方式、综合素质等也都是考核的重点。
英国顶级私校的入学申请标准严苛，从学术成绩到个人品质都会被全面考量。由于申请者众多而录取名额有限，竞争压力极大。即便是来自国内国际学校的学生，也不能对申请过程掉以轻心。
申请英国私校还需注意不同阶段的侧重点。例如，11+申请阶段主要面向女校，需要提前一年进行注册；13+申请阶段则更为全面和激烈，顶尖私校可能需要提前三年注册，错过注册可能会影响后续申请；而16+申请阶段则更注重学术能力。近年来，随着申请人数的增加，英国私校的录取难度也在不断上升，因此申请者需要更加努力地准备。