清罗刃的命运总是，被迫站在境界线上
最初的境界线是刃在肚子里的时候，母亲患了重病，被医生告知生产后的存活率只有50%，但是——抽中「生」那边的概率，刃强而有力地诞生在了这个世上
刃有兄弟，被没耐心的哥哥和小霸王弟弟夹在中间，清罗家的兄弟吵架从没停过（哥哥：我是对的吧？弟弟：是我吧？）
「哥哥和弟弟，跟谁一伙对自己有利」，个头小小的刃一直想着这些长大了
「跟我站在一边的人才会赢」「我的存在能决定胜者」，刃的斗争本能和生存方式就这样形成了。然后，在“蓝色监狱”也显露出那种性质，刃在战斗的境界线上生存下来留到了现在
于是现在，那种命运再次到来了
最初也是最后的出场机会，洁世一和米歇尔凯撒，跟随谁，能存活下来呢——清罗刃凭本能预感到了，“死生（dead or alive）”的抉择之时

洁“战场现在，完全以我为中心蠢蠢欲动！！！队友的配合完全以我为核心形成，敌人也对我警戒MAX，但是抓住这个机会——
（缺页）
利用那种心理，皇帝（那家伙）现在，在侵蚀洁（我）的阵地！！！有意思…绝对击溃你！！反过来说如果洁（我）在这里进球了，你的评价就会一落千丈——…”
（缺页）
黑名“碍事！碍事！肉达摩师傅！”
七星“那里！渔翁得利逼抢！”
黑名“呜叽”
时光“什！我的功劳…！”
七星“来了哒呗，啾哇啾哇（两句意味不明的北海道方言）呜…凯撒！！？”
洁“咕…这样啊…！！从刚才开始那家伙就…不是直接对我——”

洁“而是瞄准经过洁（我）产生的，周围某个人的防守漏洞！？如果是这样，下一个目标是——”
凯撒“给我搭把手，橙毛”
国神“！？”
洁“国神——”
士道“哼！”
国神“啧”
洁“好牛…！！话说也太狡猾了！！国神现在，因为对抗着士道所以无法自由行动…！利用这点，逼他背身接球二过一！！切实理解这支队伍的现状，控制他人的心理，“适应”周围的世界！！然后若是为了他自己的结果（进球），能将一切舍弃，不吝“变化”的利己主义者！！这样啊，这家伙——是和我同类型的，『世界型』自我的持有者！！！”
乌“你是要对洁干鬣狗的事对吧！？我都看出来了哇，凡撒！！还差一手啊”
凛“杀了你…”

冰织“干得漂亮，世界第一（egoist）…“运（luck）”，降临了…共鸣吧！！！”
黑名““最佳”大三角…Finish！Finish！”
洁“三连即兴——赢…！？”
查理“天邪鬼，超参上”

查理“吓到了！？急了！！？”
洁“咕…说好的没干劲呢这小鬼…！！！”
内斯“还没结束，凯撒…有我在”
凯撒/洁“内斯…！！！”

下一话《不自由的彼方》
内斯尾页语喜提爱犬称号

补缺页翻译
洁“战场现在，完全以我为中心蠢蠢欲动！！！队友的配合完全以我为核心形成，敌人也对我警戒MAX，但是抓住这个机会——凯撒开始单独行动瞄准进球了！！！舍弃了至今为止使用的和内斯的配合，就算向“蓝色监狱”成员传球，也想进球！！！像雷市那样为了自己的评价，借变化了的凯撒之力是明智的判断——利用那种心理，皇帝（那家伙）现在，在侵蚀洁（我）的阵地！！！有意思…绝对击溃你！！反过来说如果洁（我）在这里进球了，你的评价就会一落千丈——…来比比吧，凯撒…看是你的觉醒，还是我的绝对王政！！！”
时光“不…不行，那个连击…来多少次都不会让你们成功的…”